Filter
Ihre Suche nach ead.keyword="Übersetzung"
49 Treffer
- 1
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 80
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Louis Bourguet.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Bourguet, Louis (1678-1742) [Adressat]
30.11.1718. - 3 Bl.
- 2
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 6 : 1
"Drey Moralien-Büchlein geschrieben von den malabarischen Heiden und aus ihrer Sprache in das Hochteutsche übersetzet von Bartholomäus Ziegenbalg."
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
25.08.1713. - 22 Bl.
- 3
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 27
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
01.10.1706. - 2 Bl.
- 4
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 2 : 17
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
30.09.1709. - 2 Bl.
- 5
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 47
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an einen Freund in Kamenz.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
14.09.1708. - 2 Bl.
- 6
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 28
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
01.10.1706. - 4 Bl.
- 7
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 8
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler, Polycarp Jordan an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Jordan, Polycarp (1677-) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat], Theologische Fakultät der Universität (Kopenhagen) [Adressat], Evangelisches Ministerium (Kopenhagen) [Adressat]
05.01.1713. - 1 Bl.
- 8
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 3 : 34
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Joachim Lange.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Lange, Joachim (1670-1744) [Adressat]
22.12.1710. - 2 Bl.
- 9
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 42
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Johann Georg v. Holstein.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Holstein, Johann Georg von (1662-1730) [Adressat]
06.10.1713. - 5 Bl.
- 10
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 68a-e
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Johann Caspar Passerin.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Passerin, Johann Caspar [Adressat]
10.11.1713. - 10 Bl.
- 11
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 6 : 13
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Johannes Trellund und Jacob Lodberg.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Trellund, Johannes (1669-1735) [Adressat], Lodberg, Jacob [Adressat]
04.01.1714. - 3 Bl.
- 12
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 66b
Brief von [Bartholomäus Ziegenbalg] und [Johann Ernst Gründler] an William Wake, Erzbischof von Canterbury.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Wake, William (1657-1737) [Adressat]
27.03.1717. - 1 Bl.
- 13
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 11 : 14
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Adressat]
12.08.1718. - 2 Bl.
- 14
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 10 : 46
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Adressat]
31.12.1717. - 2 Bl.
- 15
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 54
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Joachim Lange.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Lange, Joachim (1670-1744) [Adressat]
05.10.1708. - 1 Bl.
- 16
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 5 : 13
Brief von [Bartholomäus Ziegenbalg ?] an [Johann Ernst Gründler ?].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Adressat]
1716. - 2 Bl.
- 17
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 49
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an die Society for Promoting Christian Knowledge.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Society for Promoting Christian Knowledge (1698-) [Adressat]
06.10.1713. - 2 Bl.
- 18
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 7a-c
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler und Polycarp Jordan an [Heinrich Plütschau].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Jordan, Polycarp (1677-) [Verfasser], Plütschau, Heinrich (-1752) [Adressat], Theologische Fakultät der Universität (Kopenhagen) [Adressat]
05.01.1713. - 6 Bl.
- 19
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 66a
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und [Johann Ernst Gründler] an [die Society for Promoting Christian Knowledge ?].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Society for Promoting Christian Knowledge (1698-) [Adressat]
05.01.1717. - 3 Bl.
- 20
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 23
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Pastor de Vries.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Vries, de [Adressat]
18.01.1713. - 1 Bl.
- 21
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 63
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an die Society for Promoting Christian Knowledge.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Society for Promoting Christian Knowledge (1698-) [Adressat]
15.01.1715. - 9 Bl.
- 22
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 71
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Adressat]
12.08.1718. - 3 Bl.
- 23
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 23
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Christian von der Linde.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Linde, Christian von der [Adressat]
05.09.1706. - 4 Bl.
- 24
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 2 : 10
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Joachim Lange [?].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Lange, Joachim (1670-1744) [Adressat]
19.08.1709. - 2 Bl.
- 25
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 4 : 16a-b
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an die Society for Promoting Christian Knowledge.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Adressat], Society for Promoting Christian Knowledge (1698-) [Adressat]
23.09.1712. - 4 Bl.
- 26
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 4 : 17a-c
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an die Society for Promoting Christian Knowledge.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Society for Promoting Christian Knowledge (1698-) [Adressat]
23.09.1712. - 12 Bl.
- 27
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 69
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Johann Ocksen.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Ocksen, Johann [Adressat]
15.11.1713. - 1 Bl.
- 28
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 10 : 39
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an [Johann Georg v. Holstein, Johann Steenbuch, Wilhelm v. Munk, Jacob Lodberg und Christian Wendt].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Steenbuch, Johann [Adressat], Lodberg, Jacob [Adressat], Holstein, Johann Georg von (1662-1730) [Adressat], Munk, Wilhelm von [Adressat], Wendt, Christian (1684-1774) [Adressat]
20.11.1717. - 8 Bl.
- 29
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 44
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Johann Caspar Passerin.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Passerin, Johann Caspar [Adressat]
10.11.1713. - 5 Bl.
- 30
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 18
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Heinrich Plütschau.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Plütschau, Heinrich (-1752) [Adressat], Theologische Fakultät der Universität (Kopenhagen) [Adressat]
05.01.1713. - 7 Bl.
- 31
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 45
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Johann Ocksen.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Ocksen, Johann [Adressat]
15.11.1713. - 3 Bl.
- 32
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 9 : 81
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Adressat]
08.09.1717. - 2 Bl.
- 33
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 13a : 1
Brief von [Bartholomäus Ziegenbalg] an [Michaelis Weitzmann].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Weitzmann, Michael [Adressat]
10.1708. - 2 Bl.
- 34
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 11 : 13
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Michaelis, Christian Benedict (1680-1764) [Adressat]
12.08.1718. - 2 Bl.
- 35
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 54
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Henry Hoare.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Hoare, Henry [Adressat]
11.12.1713. - 3 Bl.
- 36
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 2 : 28a-c
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an [Joachim Lange].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Lange, Joachim (1670-1744) [Adressat]
23.10.1709. - 6 Bl.
- 37
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 6
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler und Polycarp Jordan an Franz Julius Lütkens und Johann Ocksen.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Jordan, Polycarp (1677-) [Verfasser], Lütkens, Franz Julius (1650-1712) [Adressat], Ocksen, Johann [Adressat]
05.01.1713. - 2 Bl.
- 38
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 6 : 17
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
03.01.1714. - 2 Bl.
- 39
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 47
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
02.10.1713. - 8 Bl.
- 40
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 27
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
09.09.1713. - 1 Bl.
- 41
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 28
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
09.09.1713. - 2 Bl.
- 42
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 7 : 20
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
18.01.1715. - 2 Bl.
- 43
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 7 : 21
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an August Hermann Francke.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Francke, August Hermann (1663-1727) [Adressat]
18.01.1715. - 2 Bl.
- 44
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 11 : 74
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Louis Bourguet.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Bourguet, Louis (1678-1742) [Adressat]
30.11.1718. - 2 Bl.
- 45
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 5 : 9
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler und Polycarp Jordan an Anton Wilhelm Böhme.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Gründler, Johann Ernst (1677-1720) [Verfasser], Jordan, Polycarp (1677-) [Verfasser], Böhm, Anton Wilhelm (1673-1722) [Adressat], Theologische Fakultät der Universität (Kopenhagen) [Adressat]
05.01.1713. - 1 Bl.
- 46
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: ALMW/DHM 10/21 : 16
"Die Translation der Portugiesischen Dedication an die Königin in Dänemark, so sich vor dem Portugiesischen Catechismus befindet".
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
03.01.1713. - 5 Bl.
- 47
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 50a
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an [Unbekannt].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
29.09.1708. - 1 Bl.
- 48
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 6 : 5
"Nidi Wunpa oder Malabarische Sitten-Lehre". "Kóndei Wénden oder Malabarische Moralia". "Ulaga Nidi oder Weltliche Gerechtigkeit".
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Auvaiyâr [Verfasser], Ulakanatan [Verfasser], Louise, Dänemark, Königin (1667-1721) [Adressat], Christian VI., Dänemark, König (1699-) [Adressat], Lütkens, Franz Julius (1650-1712) [Adressat], Carl, Danmark, Prins (1680-1729) [Adressat]
30.08.1708. - 118 Bl.
- 49
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 1 : 26
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an [Unbekannt].
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
25.09.1706. - 4 Bl.