Suchoptionen

Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Eugen Helmlé

11 in 2256 Einträge

  • Nachlass Eugen Helmlé
  • 751

    Signatur: Laslle-EH-99

    Das rote Gras

    L ' herbe rouge

    o.O., o.D.. – 177 Bl.; 177 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 752

    Signatur: Laslle-EH-100-1

    Der achte Zyklus des Herrn 7k

    o.O., o.D.. – 26 Bl.; 26 S.; Typoskript. - Deutsch ; Drama, Übersetzung ; Handschrift

  • 753

    Signatur: Laslle-EH-100-2

    [ohne Titel]

    [Hier liegt - wenn man euch glauben wollte,...]

    o.O., 1978 [Mai 1978]. – 4 Bl.; 4 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 754

    Signatur: Laslle-EH-100-3

    [ohne Titel]

    [Hier liegt - wenn man euch glauben wollte,...]

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 755

    Signatur: Laslle-EH-100-4

    [Ohne Titel]

    [Hier liegt - wenn man euch glauben wollte,...]

    o.O., 1995 [September 1995]. – 4 Bl.; 4 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 756

    Signatur: Laslle-EH-100-5

    [ohne Titel]

    [Nach der Rückkehr aus der Verbannung...]

    o.O., o.D.. – 2 Bl.; 2 S.; Typoskript mit hs Korr.; unvollständig. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 757

    Signatur: Laslle-EH-101-2

    Liebesnovelle

    Düstere Stimmung [Bertrand d' Alleaume hat mich hinter der Tür des kleinen Büros geküsst...]

    o.O., o.D.. – 10 Bl.; 10 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 758

    Signatur: Laslle-EH-101-3

    An Giovanni da Pistoja

    Redonnez-Leur...

    2 Bl.; 2 S.; Typoskript mit hs. Notizen. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 759

    Signatur: Laslle-EH-101-4

    Spur

    Politische Grammatik

    1 Bl.; 1 S¬ Typoskript mit hs. Notizen. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

  • 760

    Signatur: Laslle-EH-101-5

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 4 Bl.; 4 S.; Typoskript mit hs. Notizen. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 761

    Signatur: Laslle-EH-101-6

    Biographisches zu Xavier Domingo und Françoise Timal

    o.O., o.D.. – 6 Bl.; 6 S.; Typoskript mit hs. Notizen. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie, Übersetzung ; Handschrift

  • 762

    Signatur: Laslle-EH-101-7

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 763

    Signatur: Laslle-EH-101-8

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 2 Bl.; 2 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 764

    Signatur: Laslle-EH-102-1

    Sieben Einakter

    o.O., 1963. – 97 Bl.; 97 S.; Typoskript mit hs. Korr.; größtenteils Typoskript-Durchschläge. - Deutsch ; Drama ; Handschrift

  • 765

    Signatur: Laslle-EH-102-2

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 766

    Signatur: Laslle-EH-102-3

    Bis in die Puppen

    o.O., 1977. – 31 Bl.; 31 S.; Typoskript. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

  • 767

    Signatur: Laslle-EH-102-4

    Bis in die Puppen...

    o.O., 1977 [August 1977]. – 32 Bl.; 32 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 768

    Signatur: Laslle-EH-102-5

    Das Gespenst des Zouaven

    o.O., 1980 [Januar 1980]. – 27 Bl.; 27 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Übersetzung ; Handschrift

  • 769

    Signatur: Laslle-EH-102-6

    Der dunkle Prozess des Monsieur Menard

    o.O., 1978 [Ende Juni 1978]. – 10 Bl.; 10 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 770

    Signatur: Laslle-EH-102-7

    En attendant le mot

    Aus Übersetzerwerkstätten I. Raymond Queneau

    28.02.1971. – 7 Bl.; 7 S:, Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Bearbeitung, Übersetzung ; Handschrift

  • 771

    Signatur: Laslle-EH-102-8

    En attendant le mot

    Aus Übersetzerwerkstätten II. René de Obaldia

    o.O., 07.03.1971. – 7 Bl.; 7 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Bearbeitung, Übersetzung ; Handschrift

  • 772

    Signatur: Laslle-EH-102-9

    Genusien

    o.O., o.D.. – 66 Bl.; 66 S.; Typoskript. - Deutsch ; Drama, Übersetzung ; Handschrift

  • 773

    Signatur: Laslle-EH-103-1

    Gespräche über Charles, oder: Das Bankett der Quallen

    Sprechen wir von Charles, oder: das Bankett der Quallen

    o.O., 1971. – 15 Bl.; 15 S.; Typoskript mit hs. Notitzen. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 774

    Signatur: Laslle-EH-103-2

    Der Hundertjährige

    Parforceritt für EINE Stimme

    o.O., o.D.. – 31 Bl.; 31 S.; Typoskript (Kopien). - Deutsch ; Hörspiel ; Handschrift

  • 775

    Signatur: Laslle-EH-103-3

    Pour ses beaux yeux

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Französisch ; Drama ; Handschrift

  • 776

    Signatur: Laslle-EH-103-4

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 777

    Signatur: Laslle-EH-103-5

    Zabulon

    Parapsychologie Komödie

    o.O., 1984 [September 84 bis April 85 (2. Fassung)]-1985. – 63 Bl.; 63 S.; Typoskript mit hs. Korr.; z.T. Typoskript-Durchschläge. - Deutsch ; Drama, Hörspiel ; Handschrift

  • 778

    Signatur: Laslle-EH-103-6

    Urbi et orbi

    Essai radiophonique de rené de Obaldia

    o.O., o.D.. – 6 Bl.; 6 S.; Typoskript. - Französisch ; Hörspiel ; Handschrift

  • 779

    Signatur: Laslle-EH-103-7

    Urbi et orbi

    o.O., 1967. – 39 Bl.; 39 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 780

    Signatur: Laslle-EH-103-8

    Rene de Obaldia

    o.O., o.D.. – 4 Bl.; 4 S.; Typoskript. - Französisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 781

    Signatur: Laslle-EH-103-9

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 7 Bl.; 7 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 782

    Signatur: Laslle-EH-103-10

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 7 Bl.; 5 S.; Seite 1 ist weitere 2x vorhanden; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 783

    Signatur: Laslle-EH-103-11

    René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 4 Bl.; 4 S.;. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Handschrift

  • 784

    Signatur: Laslle-EH-104-1

    Gedichte und Übersetzungen

    o.O., o.D.. – 63 Bl.; 63 S.; 2 Beilagen; Zählung nicht exakt; Typoskript. - Deutsch Französisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 785

    Signatur: Laslle-EH-104-2

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Übersetzung ; Handschrift

  • 786

    Signatur: Laslle-EH-104-3

    Glatt sind die Eier in der Dämmerung

    Zum 60. Geburtstag von René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 14 Bl.; 14 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 787

    Signatur: Laslle-EH-104-4

    Die natürlichen Reichtümer

    o.O., 1972 [Anfang 1972]. – 15 Bl.; 15 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 788

    Signatur: Laslle-EH-104-5

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Rezension ; Handschrift

  • 789

    Signatur: Laslle-EH-104-6

    Porträt René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 16 Bl.; 16 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 790

    Signatur: Laslle-EH-104-7

    Typoskripte zu René de Obaldia

    o.O., 1983-1993. – 84 Bl.; 84 S.; Typoskripte mit hs. Notizen. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 791

    Signatur: Laslle-EH-104-8

    Die Reichtümer der Natur

    Les richesses naturelles

    o.O., 1996. – 5 Bl.; 5 S.; Typoskript. - Deutsch Französisch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 792

    Signatur: Laslle-EH-104-9

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 6 Bl.; 6 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 793

    Signatur: Laslle-EH-104-10

    [ohne Titel]

    o.O., 1996 [Januar 1996]. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 794

    Signatur: Laslle-EH-104-11

    Briefliche Empfindsamkeit

    Die Immanenz Der Marsch auf Panama

    o.O., o.D.. – 9 Bl.; 9 S.; Typoskript. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 795

    Signatur: Laslle-EH-104-12

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 796

    Signatur: Laslle-EH-105

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 133 Bl.; 133 S.; Kopien und Ausschnitte. - Französisch ; Lyrik ; Handschrift

  • 797

    Signatur: Laslle-EH-106-1

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 798

    Signatur: Laslle-EH-106-2

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Kopien. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

  • 799

    Signatur: Laslle-EH-107

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 293 Bl.; 293 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 800

    Signatur: Laslle-EH-108

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 293 Bl.; 293 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift