Detailinformationen

"Spanische Geschichte bis auf Philipp II 9/3 67"Staatsbibliothek zu Berlin. HandschriftenabteilungNachlaß Leopold von Ranke

Funktionen

"Spanische Geschichte bis auf Philipp II 9/3 67"Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachlaß Leopold von Ranke


Wien, Florenz, Berlin, 1827-1830 [9/3 1867]. - 1 Mappe mit 38 Bl., Mappe: Folio; Bl.1-36: (20,5x25,6cm); Bl.37-38 (16x21,8)., Italienisch Spanisch Deutsch

Inhaltsangabe: Ranke legte diese Mappe 1867 an. Betitelt "Spanische Geschichte bis auf Philipp II. 9/3 67", sammelt sie Exzerpte aus Relazionen, die Ranke 1827/28 in Wien aus dem dahin verbrachten Teil des venezianischen Archives fertigte: Sie reichen von 1533-57 und betreffen neben spanischen auch deutsche Sachen, u.a auch Brabant: [1](Bl.1-5)"Relatio di Nob. Nic.(olas) Theupulo Doctoris reversi oratoris a Cesarea Maj.(..) 23.Aug.1533. Originale 41Bl. Der Verfasser verließ den Hof (..) April 1532"; [2] (Bl.5v-18v)"MDXLVIII Relatione di M. Aluise Mocenigo ritornato oratore da la Ces(area) M(aesta) di Carlo V. 135 Blätter"; [3](Bl.18v-19)"Relatione di Marin Cavallo (..) dall'imp. Carlo V.). Archiv. Bessere Abschrift als die Berl(iner Relazion). Blos 14Bl.(..) Merkwürdig ist, daß sich bey der zweyten Abschrift ein besonderes Register der Einfuhr von Antwerpen findet(..) merkw. genug, um es zu exc(erpieren)"(1550); [4](Bl.21-26)"(..)Relaz. Nic. Tiepolo v.(on) 1533(.. vor Eröffnung der Conferenzen von Nürnberg geschrieben im Frühjahr 1532)"; [5](26v-27)"Estratto della Relatione di M. And(rea) Contarini (..) ritornato (..) Carlo V l'anno 1536. 4 Blätter"; [6](Bl.29-33v)"Relat. del Cl.mo M Bernardo Navagiero Amb. (..) da Carlo V Impar. L'anno MDXLVI a Luglio. 43 Blätter. 34 Monat (also ungefähr seit 1543) war er Ges(andter) am Hof"; [7] die das Sammel-Exzerpt abschließenden Bl.34-35v sammeln Kurz-Daten zu 2 weiteren Relationen von 1547 und 1556/7. Die beigelegten 8˚Bl.37-38 zeigen Notizen zum Schicksal des Predigers Karls V - Augustin Cazalla, der Lutheraner geworden - die Ranke 1829/30 in der Magliabecchiana in Florenz machte: "Er s.(ein) Br.(uder) s.(eine) Schw.(ester) wurden verbrannt, s.(eine) Mutter, welche als Lutheranerin gestorben, in effigie. S.(ein) Haus ward niedergerissen"(Bl.37).

Literaturhinweise: Ed Muir: Ranke Manuscript Collection of Syracuse University, Syracuse/NY 1983. Über den nach Wien verbrachten Teil des venez. Archives vgl. u.a. Rankes Brief an Varnhagen, 9.Dez.1827 (BW S.126-7). Zu Sanuto's Chronik vgl. Ranke: SW 12(1877), S.34f.

Editionshinweise: Ranke: Fürsten und Völker von Südeuropa, Berlin 1837 (2.Aufl; 3.Aufl.1857); Ranke: Die Osmanen und die Spanische Monarchie, SW 35/36(1877). Aus [2]"Mocenigo", [3]"Cavallo", [5]"Contarini" zitiert Ranke u.a. in der 3.Aufl.(1857)S.179/171/177 bzw. SW 35/36(1877) S.122/117/121. Ranke: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation, SW 4(1873): S.317/323 zitiert Ranke aus [2]"Mocenigo" - dort der Hinweis: "Kais.Archiv zu Wien"; vgl. zuletzt SW 5(1873), S.306 Rankes Bemerkungen über Cazalla.

In: Fürsten und Völker XII [Zur Fortsetzung bzw. Neuauflagen (1837f.) gesammelte Materialien vorwiegend über die spanischen Herrscher im 16.-18.Jahrhundert]

Bemerkung: Für Rankes "italiänische Reise" gilt: Es finden sich eher wenige, ausschließlich Spanisches betreffende Quellen-Abschriften oder -Exzerpte direkt zum Segment "Spanische Geschichte bis auf Philipp II"; die auch hier einzuordnende, Carl V UND Philipp II behandelnde Relazion Federigo Badoers von 1561 fehlt ganz. Muir nennt ebenfalls nur einige in Rom entstandene Notizen aus den "Informatione di Ant. Montalto a Carlo V, 1535" in MS 333 (4Bl; Exzerpt-Sammlung zu Sicilien; D). Für Spanien - auch die Kolonien - zu Beginn des 16.Jahrhunderts, verließ sich Ranke vor allem auf sein Wiener Sammel-Exzerpt aus Sanutos Chronik (vgl. Rankes Sanuto-Konvolut unter "Venedig"); ansonsten auf seine Berliner und Gotha'schen Relazionen. Viele weitere Einzel-MS gerade zu Karl V haben direkte Bezüge zum Reich, wurden von Ranke entsprechend als Quellen für die Reformationsgeschichten verwendet und finden sich ebenda; andere behandeln vorwiegend römische Dinge, wurden von Ranke für die Papst-Geschichten genutzt und sind ebendort.Bl.1-36: gröberes, angegrüntes Wiener Bütten; Bl.37-38: chamois-farbenes ital. Bütten; Bl.10-17 zeigen vor allem im Falz braune (Portwein?-)Flecke.

Ausreifungsgrad: Sammel-Exzerpte und NotizenWasserzeichen: Bl.1-36: AKS, (Gegenpart:) L über 1827; Bl.37-38: Löwe in Lilien-Kartusche, darunter die Buchstaben: GBA & M.

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlaß Leopold von Ranke / Segment I: Frühe Werke / Fürsten und Völker / Fürsten und Völker XII [Zur Fortsetzung bzw. Neuauflagen (1837f.) gesammelte Materialien vorwiegend über die spanischen Herrscher im 16.-18.Jahrhundert]

DE-611-HS-641978, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-641978

Erfassung: 17. Mai 2004 ; Modifikation: 8. Juni 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:18:12+01:00