(5. Mappe) Analecten Abschnitt 3.2 – Aus den spätern venetianischen Relationen; II. Relationen über Ludwig XIV und seine Zeit  Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachlaß Leopold von Ranke

---

Berlin, 1855-1869. - 1 Mappe mit 10Bl.; diverse Zählungen, Deutsch Italienisch

Inhaltsangabe:   Folgend sind fragmentarisch erhaltene Umarbeitungen (Ergänzungen und Neuaufnahmen) vom Ende der 1860er für SW 12 Abschnitt 3 Kap.2 „Relationen über Ludwig XIV und seine Zeit“(1653-1708) gesammelt; gleich bei der Erstgenannten bezieht sich Ranke auf Barozzis Edition von 1856, vgl. etwa „Lettera di Nicolo Barozzi a Leopoldo Ranke, Venezia , li 28 di maggio 1857“ MS Muir 390.  Bl.1-3 - Beginnend in Rankes Schrift mit Fragmenten aus seiner für die SW vorgenommenen Ergänzung der Abhandlung über Michiele Morosini’s Relazione di Francia 1653: „S.232 nach Christianita“(vgl. Franz.Gesch.V/1861 S.232f. und SW 12 /1870 S.294f.; vgl. MS Muir 38) „So wörtlich lautet der Artikel in der ersten Ausgabe dieses Buches. Wie groß aber war mein Erstaunen, als ich bei genaurer Durchsicht der Sammlung Barozzis inne wurde, daß hier eine ganz andere Relation Morosini’s von 1653 als die von mir benutzte [mitgeteilt wurde]“, abwechselnd von Ranke oder von Schreiber –Hand;  B.4(von Schreiber-Hand): „3. 4. 13. Relatione di Gio. Sagredo Cavr.Ambr. Veneto ordinario in Parigi. 1656.“(neu aufgenommen in SW 12 S.298f.; vgl. MS Muir 37);  Bl.4‘(von Schreiber-Hand): „4. 5 Relatione dell’Ambasciaria estraodrinaria di Francia s. Battista Nani Cavalr. 1660“ unten endend mit „Einschaltung“ (neu aufgenommen in SW 12 S.299f.; vgl. MS Muir 28);  Bl.5: „Einschaltung von zwei nicht venezianischen Relationen“(in Rankes Schrift, dann von Schreiber-Hand:) „10. 1. Relazione della corte di Francia fatta nell‘ anno 1647“(nicht in SW 12 aufgenommen), folgend (in Rankes Schrift) „2.Relatione et osservationi del regno di Francia de Em mo. Cl Chigi, Legato. (Bibl. Chigi) Wegen des Autors nicht allein, es war der spätere Papst Alexander VII, sondern auch wegen des Inhalts merkwürdig“ – durchgestrichene Tex-Varianten zur neu aufgenommenen Chigi-Abhandlung SW 12 S.300f.(vgl. Franz.Gesch.V S.225); Bl.6 „Einschaltung“ (nochmals in Schreiber-Hand zur Relation Chigis, endend:) „NB nach dieser Einschaltung folgt 6. Grimani (S.232 u. 234.) dann 7.Antonio Giustiniani (S.234.236 u.237.) dann 8.Morosini (s. nächstfolgendes Blatt)“ (vgl. Franz.Gesch.V/1861 S.232f. und SW 12 S.302f.);  Bl.7-8(von Schreiber-Hand): Fragmente zur Relatione di Francia von Giustinian 1668 (Ergänzung zu Franz.Gesch.V S.234f., vgl. SW 12 S.303f.; vgl. MS Muir 31);  Bl.9 (von Schreiber-Hand): Fragment zur Relatione di Francia von Contarini 1680 (Ergänzung zu Franz.Gesch.V S.238f., vgl.SW 12 S.307f.; vgl. MS Muir 34);  Bl.10 (von Schreiber-Hand, aufgeklebte Passagen ebfs.) beginnend „Unternehmung gegen Toulon, obwohl sie nicht glücklich war“ – Fragment zur Relazione di Francia 1708 von Lorenzo Tiepolo, (neu aufgenommen in SW 12 S.320f.).

Literaturhinweise:   Nicolo Barozzi: Relazioni degli stati Europei lette al Senato dagli ambasciatori Veneti, 10vol. Venezia 1856 (Syr.Bibl.Ra 327.453 B26);, Eduard Muir: The Ranke Manuscript Collection of Syracuse University, Syracuse 1983.

In: Fragmente aus der Arbeit an den Analecten zur Französischen Geschichte 15.-17-Jahrhundert 

Bemerkung:   Beiges Masch.Pap. 21,5-22x 34,5cm); teils angestaubt (Bl.6&7), teils angeknickt, eingerissen (Bl.1/6/7), Aufklebungen Bl.10, durchgehend Faltspuren. 

Ausreifungsgrad: Werk-MS, von Ranke und diversen Schreibern 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlaß Leopold von Ranke / Segment V: Französische Geschichten / Fragmente aus der Arbeit an den Analecten zur Französischen Geschichte 15.-17-Jahrhundert

DE-611-HS-4087997, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4087997

Erfassung: 17. März 2023 ; Modifikation: 17. März 2023 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:18:16+01:00

---