Detailinformationen

Aufzeichnungen während der Schiffsreise von New York nach Cuxhaven im Frühjahr 1904  Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung  N.Mus.Nachl. 4 (Nachlass Ferruccio Busoni II)  Signatur: N.Mus.Nachl. 4,111

Funktionen

• Im Findbuch anzeigen
• eadDE-611-HS-2964495In Merkliste aufnehmen

Aufzeichnungen während der Schiffsreise von New York nach Cuxhaven im Frühjahr 1904  Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung ; N.Mus.Nachl. 4 (Nachlass Ferruccio Busoni II)

Signatur: N.Mus.Nachl. 4,111

24.03.1904-03.04.1904. - 34 S. und Umschlag, Deutsch. - Bericht, Tagebuch

http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001C52000000000 (Digitalisat) 

Darin: "Wir sind in Cherbourg so spaet angekommen (warum? ist unerklärbar) dass wir die Passagiere für Paris erst am nächsten Morgen- allerdings schon um 5 Uhr - ausladen konnten." [Bericht]  Darin: "Ein mathematisches Problem (für Anzoletti)." [Bericht]  Darin: [Umschlag] "Nicht ganz Tagebuch und nicht ganz Nachtbuch. Aufzeichnungen an Bord des 'Blücher' während der Überfahrt von New York nach Cuxhaven: 24 [.] März bis 3. April 1904" [Verschiedenes]  Darin: "Abschied von New York" [Lyrik]  Darin: "An diesen Orten könnte ich das 'Concerto' aufführen." [Bericht]  Darin: "Während das Wetter mehr oder weniger ungünstig war, so lange ich in Amerika blieb, erwachte ich am morgen der Abfahrt, den glaenzenden Tag vor Augen." [Bericht]  Darin: "Versuch einer Übersetzung" [Verschiedenes]  Darin: "aus Stevenson: 'Strange case of Dr. Jekyll an Mr. Hyde." [Verschiedenes]  Darin: "Versuch einer Kritischen Analyse" [Verschiedenes]  Darin: "H.A.P.A.G. / Hamburger Amerikanische Packetfahrt Actien Gesellschaft ist eine alte lateinische Inschrift u. bedeutet [...] Es hat Enthaltsamkeit der Hintertheil; der Vordere ist freigebig." [Bericht] 

Bemerkung:   Tagebuchartige Notizen Busonis, z.T. mit Zeichnungen. Auf Briefpapier des Schnelldampfers "Blücher" der Hamburg-Amerika-Linie geschrieben.  Besteht aus 9 Bögen (8 Doppelbl. und 1 Einzelbl.), die jeweils eine in sich abgeschlossene Einheit bilden. Beiliegend ein Umschlag, in dem Busoni die Aufzeichnungen verwahrte, mit der eigenhändigen Aufschrift (am Rand beschädigt, teilweise Textverlust): "Nicht ganz Tagebuch | und nicht ganz Nachtbu[ch]. | Aufzeichnungen an Bord des [Dampfers?] | "Blücher" während der Überfahrt v[on] | New-York nach Cuxhaven: 24 März | bis 3. April 1904. - FerruccioBus[oni]" 

Pfad: N.Mus.Nachl. 4 (Nachlass Ferruccio Busoni II)

DE-611-HS-2964495, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2964495

Erfassung: 4. Februar 2016 ; Modifikation: 26. Februar 2016 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T15:28:49+01:00