Brief an Jean [de Menasce]  Universitäts- und Landesbibliothek Bonn ; Nachlass Curtius, Ernst Robert

Signatur: NL Curtius, E.R. I

---

Colpach, 12.1945 [??.12.1945]. - 1 e. Br. (2 S.), Französisch [. - Franz.]. - Brief

Sicherheitsfilm vhd. (auf Extraspule!); Scans in VL (noch offline bis 2027)

Inhaltsangabe:   Dankt für Menasces Brief, der Kraft und Trost gebe;Über viel Unverständnis anderer Briefschreiber für die Lage in Deutschland;Über die "arme Loup" [Mayrisch de Saint-Hubert] und ihre Leiden;Erwähnt K.L. Schmidt, Gutzwiller, Prof. Lieb, seine "Geschwister Weizsäcker", Massignon;Erwähnt, daß er sich ab Sommer 1944 vor der Partei verstecken mußte;Zeigt großes Interesse für Cumonts neues Buch "Virgile et les morts prématurées";Erwähnt Menasces Übersetzung aus Djalâl al-Din Rumi ; die Übersetzung Hafis durch Georg Jacob;Erwähnt [Hans Heinrich] Schäder und [Ernst] Bender als "Geschichtsfälscher der Nazi-Wissenschaft";Erwähnt, die Gedichte von [Stephen] Spender für die "Neue Schweizer Rundschau" übersetzt zu haben;Erwähnt mit Dankbarkeit seine Frau Ilse [Curtius]

Bemerkung:   E[rnst] R[obert Curtius]  Dieser Brief ist dem Inhalt gemäß zwischen dem 12. und 22. Dezember 1945 geschrieben, s. Briefe dieser Daten. - Der letzte Teil des Briefes ist französisch 

Pfad: Nachlass Curtius, Ernst Robert

[Inventarnr.: H 2003.3 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-2718134, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2718134

Erfassung: 22. April 2005 ; Modifikation: 17. Juni 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T16:57:14+01:00

---