L. Ognjanov-Risor an Johannes R. Becher  Archiv der Akademie der Künste ; Johannes R. Becher-Korrespondenz

Signatur: 4499

---

Sofia. - 2 Bl., 4 S., hs., Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Erinnerung an die Zeiten, als er den "Großen Plan" von Becher ins Bulgarische übersetzte und die Redaktionsmitglieder der proletarisch-revolutionären Zeitschrift "RLF" gegen die Verfolgung der Genossen um die "Linkskurve" protestierten. Berichtet über seine heutigen Arbeiten für die deutsche Literatur. Mitteilung darüber, dass er die Aufgabe erhalten hat, an der Universität in Sofia die Dozentur für deutsche Literaturgeschichte zu übernehmen. Er habe aus dem "Sonntag" entnommen, dass die Akademie der Künste einen Leitfaden für eine deutsche Literaturgeschichte vorbereite und bittet um Übersendung dieses Materials zur Einsichtnahme. Bittet weiterhin um Übersendung einer neueren deutschen Literaturgeschichte, z.B. von Wiegler.Übt Kritik am Deutschen Schriftsteller-Verband. In Bulgarien ist für 1952 die Herausgabe einer Anthologie neuerer deutscher Erzählungen geplant. Er habe die Zusammenstellung der zu übersetzenden Werke übernommen, und da ihm einige der in letzter Zeit erschienenen Sammelbände fehlten, sich direkt Anfang Mai an den Deutschen Schriftsteller-Verband gewandt und bisher noch keine Antwort erhalten. Erwähnungen: Heine, Goethe, Storm, Möricke, Friedrich Wolf, Anna Seghers, Weinert, Paul Wiegler.

Pfad: Johannes R. Becher-Korrespondenz

DE-611-HS-1203335, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1203335

Erfassung: 24. Januar 2007 ; Modifikation: 24. Januar 2007 ; Synchronisierungsdatum: 2024-04-22T21:56:55+01:00

---