Online view of finding aid Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
3620 Entries
- 1201
Verwirrung durch Aehnlichkeit [komisches Singspiel in zwey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 823a
Verwirrung durch Aehnlichkeit [komisches Singspiel in zwey Aufzügen]
I Due Gobbi, o sia la Confusione della somiglianza (dt.) "Rossignol: Still doch! laßt mich ungeschoren! - Lucidor, Trasull: Hör uns an, und spitz' die Ohren!"
o.O., 1795. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 31 Bl.. - Dokument
- 1202
Verirrung durch Aehnlichkeit [komisches Singspiel in zwey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 823b
Verirrung durch Aehnlichkeit [komisches Singspiel in zwey Aufzügen]
I Due Gobbi, o sia la Confusione della somiglianza (dt.) "Terzett [Rossignol]: Still doch laßt mich ungeschoren etc."
[Hamburg], 1795. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und einer Kostümbeschreibung, 91 S.. - Dokument
- 1203
Die zwey edlen Venetianer
Signatur: Theater-Bibliothek : 824
Die zwey edlen Venetianer
"Pietro: Sind Signor Morosi schon zurück? So mag der alte Torso doch wohl recht gehabt haben. Das ich den Senats Boten hatte aufhalten sollen."
o.O.. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 109 S.. - Dokument
- 1204
Die Wunderkur [Posse in vier Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 825a
Die Wunderkur [Posse in vier Aufzügen]
Le médecin malgré lui (dt.) "Sonnenfeld: Bst! Ernestine - bst! - Ernestine: Mein Gott - Herr Sonnenfeld, Wie kommen Sie hieher?"
o.O, 1809 [um 1809]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 59 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 1205
Die Wunderkur [Posse in vier Aufzügen : Fastnachtsposse]
Signatur: Theater-Bibliothek : 825b
Die Wunderkur [Posse in vier Aufzügen : Fastnachtsposse]
Le médecin malgré lui (dt.) "Sonnenfeld: Bst! Ernestine - bst! - Ernestine: Mein Gott - Herr Sonnenfeld, Wie kommen Sie hieher?"
o.O, 1809 [um 1809]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 214 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1206
Waldners Familie [Eine bürgerliche Familienscene in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 826
Waldners Familie [Eine bürgerliche Familienscene in fünf Aufzügen]
"Karl: Zwanzig Dukaten? - Was? für den gestrigen Spazierritt zwanzig Dukaten? Bist du toll?"
o.O, 1791 [um 1791?]. – Ms. mit einer Rollenübersicht, 148 Bl.. - Dokument
- 1207
Die Weinachtsfeier [Schauspiel in vier Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 827b
Die Weinachtsfeier [Schauspiel in vier Aufzügen]
"Der Rath: Brav, mein Sohn. Deine Lehrer haben dir das beste Zeugniß ertheilt. Nur bemerken sie, daß du"
o.O, 1807 [um 1807]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 300 S.; 7a-10a eingeklebt, 3-10 und 127-154 herausgeschnitten. - Dokument, Soufflierbuch
- 1208
Die Weyhnachtsfeyer [Lustspiel (Schauspiel) in vier Aufzügen : Aufgeführt auf dem K. K. Theater in Wien - in Hamburg und in Breslau]
Signatur: Theater-Bibliothek : 827a
Die Weyhnachtsfeyer [Lustspiel (Schauspiel) in vier Aufzügen : Aufgeführt auf dem K. K. Theater in Wien - in Hamburg und in Breslau]
"Rath: Wie? Sie selbst Herr Geheimrath, bemühen sich zu mir. - Geheimrath: Mein bester - bon jour, der Tausend" "Jacob: Da sind wir wieder Herr Bruder"
o.O, 1807 [um 1807]. – eigenh. Ms. Schmidts mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 63 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 1209
Wladimir Fürst von Nowogrod [Eine historische Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 828
Wladimir Fürst von Nowogrod [Eine historische Oper in 3 Aufzügen]
Wladimir Fürst von Nowgorod "Daschbo: Heil Euch, tapferer Waywode! ich schätze mich glücklich der erste zu seyn, der hier auf Wladimirs Schloße"
o.O, 1808 [um 1808]. – Ms. mit Korr. und Einklebungen sowie mit einer Rollenübersicht, 82 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1210
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel in einem Akt]
Signatur: Theater-Bibliothek : 829
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel in einem Akt]
La vedova scaltra (dt.) "Georg: Nun ja, ja! ich weiß recht gut, daß ich ein Narr bin. Nichts verdrießlicher auf der Welt, als"
o.O, 1811 [vor] 26. Fevrier 1811]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und frz. Zensurvermerk mit Änderungsliste, 80 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1211
Das Waisenhaus [Singspiel in 2 Acten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 830
Das Waisenhaus [Singspiel in 2 Acten]
"Recitativ [Director]: Die Nacht entflieht, der Morgen tritt hervor, etc."
o.O, 1809 [um 1809]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 71 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1212
Weinachtabend [ein Lustspiel in drei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 831 (1)
Weinachtabend [ein Lustspiel in drei Aufzügen]
"Minna: Heute meine Verlobung und doch bin ich, wie immer, lustig und frölich! - Weiß nichts von süßen Schwermuth, nichts von einer zitternden Träne im Auge"
o.O, 1799 [um 1799?]. – Ms. mit einer Rollenübersicht, 131 S.. - Dokument
- 1213
Der Weihnachts-Abend [[Schauspiel in zwei Aufzügen]]
Signatur: Theater-Bibliothek : 831 (2)a
Der Weihnachts-Abend [[Schauspiel in zwei Aufzügen]]
"Hannchen: Horch nur! Die Glocke schlägt schon sieben, / Und draußen graut auch schon der Tag"
o.O, 1819 [um 1819]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 60 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1214
Der Weihnachtsabend [Schauspiel in zwei Abtheilungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 831 (2)b
Der Weihnachtsabend [Schauspiel in zwei Abtheilungen]
"Hannchen: Horch nur! Die Glocke schlägt schon sieben, / Und draußen graut auch schon der Tag"
o.O, 1819 [um 1819]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 65 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1215
Der schwarze Wenzel oder: Die Mühle im Thale [Ein Schwank in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 832a
Der schwarze Wenzel oder: Die Mühle im Thale [Ein Schwank in einem Aufzuge]
"Wächter: Die Natur bleibt die ewig gütige, sie sorgt immer aufs mütterlichste für die Bedürfnisse ihrer Kinder"
o.O, 1819 [um 1819]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 76 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1216
Der schwarze Wenzel oder: Die Mühle im Thale [Ein Schwank in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 832b
Der schwarze Wenzel oder: Die Mühle im Thale [Ein Schwank in einem Aufzuge]
"Wächter: Die Natur bleibt die ewig gütige, sie sorgt immer auf's mütterlichste für die Bedürfniße ihrer Kinder"
o.O, 1819 [um 1819]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 92 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1217
Schwere Wahl [Lustspiel in 3 Abtheilungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 833a
Schwere Wahl [Lustspiel in 3 Abtheilungen]
Amigo, amante y leal (dt.) "Rosa: Ihr kommt erwünscht, Herr Graf, doch unverhofft! / Ich fliege zu Auroren mit der Kunde"
o.O, 1822 [um 1822]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 110 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 1218
Schwere Wahl [Lustspiel in 3 Abtheilungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 833b
Schwere Wahl [Lustspiel in 3 Abtheilungen]
Amigo, amante y leal (dt.) "Rosa: Ihr kommt erwünscht, Herr Graf, doch unverhofft! / Ich fliege zu Auroren mit der Kunde"
o.O, 1822 [um 1822]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 110 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1219
Die Wittwe [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 834
Die Wittwe [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
"Arthur: Es dämmert endlich! und des Nordlichts Streifen / Verschweben blaß! Das Frühroth glimmt im Osten! / Hu! mich durchdringt des Morgens kalter Schauer."
o.O, 1821 [um 1821]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 199 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1220
Die Waldmänner [Eine komische Oper in drei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 835a
Die Waldmänner [Eine komische Oper in drei Aufzügen]
"Susanne, Rosine: Der vereinten Liebe Freuden / schätzt der Mann, und schätzt die Frau"
o.O, 1797 [um 1797]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 50 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 1221
Die Waldmänner [Eine komische Oper in drei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 835b
Die Waldmänner [Eine komische Oper in drei Aufzügen]
"Susanne, Rosine: Der vereinten Liebe Freuden etc."
o.O, 1797 [um 1797]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht und mit einer Liste von Schauspielernamen, 105 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1222
Walder [Eine Oper in einem Acte]
Signatur: Theater-Bibliothek : 836 (1)
Walder [Eine Oper in einem Acte]
Silvain (dt.) "Helene: Er ist bekümmert - sehr bekümmert - - und doch so geheimnißvoll mit seinem Kummer! - O Sylvan, Sylvan!" Sylvan : Eine Oper in einem Aufzuge
o.O, 1773 [um 1773]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 50 S.. - Dokument
- 1223
Walder [Ein Schauspiel mit Gesang in zwey (einem) Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 836 (2)a
Walder [Ein Schauspiel mit Gesang in zwey (einem) Aufzügen]
Silvain (dt.) "Walder: Gefaßt, gefaßt ist der Enschluß; / Ich muß von hier, ich muß, ich muß! / Ich meines Vaters Zorn ertragen!"
o.O, 1780 [um 1780]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 81 S.. - Dokument
- 1224
Walder [Schauspiel mit Gesang in zwey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 836 (2)b
Walder [Schauspiel mit Gesang in zwey Aufzügen]
Silvain (dt.) "Walder: Gefaßt, gefaßt ist der Enschluß etc."
o.O, 1780 [um 1780]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 30 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1225
Der Weg zum Ruin [Lustspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 837a
Der Weg zum Ruin [Lustspiel in fünf Aufzügen]
The Road to Ruin (dt.) "Domer: Schon zwey Uhr vorbey, und noch nicht zu Hause! - wohl! wohl! - Rechne dir es selbst zu, alter thörichter Vater! - Herr Schmidt!"
o.O, 1794 [um 1794]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 91 Bl., fol. 91-86 zusammengeheftet. - Dokument, Soufflierbuch
- 1226
Der Weg zum Ruin [ein Lustspiel in 5 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 837b
Der Weg zum Ruin [ein Lustspiel in 5 Akten]
The Road to Ruin (dt.) "Domer: Schon zwei Uhr vorbei, und noch nicht zu Hause! - Wohl, wohl! - Rechne dir es selbst zu, alter thörigter Vater! - Herr Schmidt!"
o.O, 1794 [um 1794]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 107 Bl.. - Dokument
- 1227
Der Waldfrevel [Liederspiel in zwei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 838a
Der Waldfrevel [Liederspiel in zwei Aufzügen]
"Bettler: He! Guter Freund! Das ist doch hier Eimbeck am Walde? - Bothe: Ja wohl!"
Berlin, 1828 [d. 2/9.[18]28]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, Kostümbeschreibungen und Szenenübersicht, 183 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1228
Der Waldfrevel [Liederspiel in zwei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 838b
Der Waldfrevel [Liederspiel in zwei Aufzügen]
"Bettler: He! Guter Freund! Das ist doch hier Eimbeck am Walde? - Bote: Ja wohl!"
[Hamburg], 1828 [um 1828]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 124 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1229
Welf von Trudenstein oder: Die Grube zur Dorothea [Ritterschauspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 839a
Welf von Trudenstein oder: Die Grube zur Dorothea [Ritterschauspiel in fünf Aufzügen]
"Else: Ein seltsam Licht, der Tag spielt mit dem Abend! / Radulph: Es nebelt draußen stark, der Brocken braut, / Und setzt die graue Regenkappe auf"
o.O, 1812. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Vorbemerkung, Rollenübersicht und Szenenübersicht, 175 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1230
Welf von Trudenstein oder: Die Grube zur Dorothea [Ritterschauspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 839b
Welf von Trudenstein oder: Die Grube zur Dorothea [Ritterschauspiel in fünf Aufzügen]
"Else: Ein seltsam Licht, der Tag spielt mit dem Abend! / Radulph: Es nebelt draußen stark, der Brocken braut, / Und setzt die graue Regenkappe auf"
o.O, 1812. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit Rollenübersicht und frz. Zensurvermerk, 223 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1231
Weiberpolitik [Ein Lustspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 840
Weiberpolitik [Ein Lustspiel in fünf Aufzügen]
"Lisette: Befehlen - Mariane: Chokolade! - Lisette: Hier ist sie schon."
Brandenburg, 1801. – Dr. mit hs. Erg. und Streichungen sowie Rollenübersicht, 174 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1232
Die Wittwe, oder: Wahl macht Quaal [eine comische Oper in zwei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 841a
Die Wittwe, oder: Wahl macht Quaal [eine comische Oper in zwei Aufzügen]
Il bello piace a tutti (dt.) "Policastro: Auf! Bediente! wo steckt ihr immer? / Ordnet hurtig ein paar Zimmer! / Zwey berühmte Cavaliere"
o.O., 1813 [um 1813]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 25 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 1233
Die Wittwe, oder: Wahl macht Quaal [eine comische Oper, in 2 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 841b
Die Wittwe, oder: Wahl macht Quaal [eine comische Oper, in 2 Aufzügen]
Il bello piace a tutti (dt.) "Policastro: Auf! Bediente! wo steckt ihr immer? etc."
[Hamburg], 1813 [um 1813]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 81 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1234
Der Wechsel [Schwank in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 842
Der Wechsel [Schwank in einem Aufzuge]
"Julie: Nanette! Nanette! - Nanette: Da bin ich, was steht zu Befehl, mein charmantes Fräulein?"
o.O, 1825 [um 1825]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 61 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1235
Wie gewonnen so zerronnen [Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 843a
Wie gewonnen so zerronnen [Lustspiel in einem Aufzuge]
"Edwin: Aber ist es möglich, daß du mich sogleich wieder erkannt hast, liebe Cäcilie? Du warst ja noch ein pures Kind, da wir uns zum letztenmale gesehen -"
o.O, 1825 [um 1825]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 88 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1236
Wie gewonnen so zerronnen [Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 843b
Wie gewonnen so zerronnen [Lustspiel in einem Aufzuge]
"Edwin: Aber ist es möglich, daß du mich sogleich wieder erkannt hast, liebe Cäcilie? Du warst ja noch ein pures Kind, da wir uns zum letztenmale gesehen -"
o.O, 1825 [um 1825]. – Ms. mit Korr. und Erg. sowie mit einer Rollenübersicht, 84 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1237
Der Wahn und seine Schrecken [Schauspiel (Melodrama) in zwey Abtheilungen und Vier Ackten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 844a
Der Wahn und seine Schrecken [Schauspiel (Melodrama) in zwey Abtheilungen und Vier Ackten]
"Unke: Hier ist Wein! - Heinrich: Scharmant! - Franz: Das laß ich mir gefallen."
o.O, 1830 [um 1830]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, [IV] + 306 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1238
Der Wahn und seine Schrecken [Melodrama in zwei Abtheilungen und vier Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 844b
Der Wahn und seine Schrecken [Melodrama in zwei Abtheilungen und vier Akten]
"Unke: Hier ist Wein! - Heinrich: Scharmant! - Franz: Das laß ich mir gefallen."
o.O, 1830 [um 1830]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 202 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1239
Die junge Wittwe [ein Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 845
Die junge Wittwe [ein Lustspiel in einem Aufzuge]
"Emilie: Ach! - Lisette: Das Buch hat schon wieder Ruhe. - Emilie: O schweig doch! - Lisette: Wenn Sie doch nur fortlesen wollten!"
o.O, 1784 [um 1784]. – Ms. mit Korr. und einer Liste von Schauspielern, 19 Bl., fol. 4v-10v leer.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1240
Wohlthat für Wohlthat [ein Schauspiel in zwei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 846
Wohlthat für Wohlthat [ein Schauspiel in zwei Aufzügen]
"Casper: Und damit hat meine HIstoria ein Ende - Klaus: Das ist Schade, ich wollte, sie wäre noch einmal so lang gewesen"
o.O, 1786. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 71 S.. - Dokument
- 1241
Welcher ist der Vetter? [Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 847b
Welcher ist der Vetter? [Lustspiel in einem Aufzuge]
Amour et Mystère, Ou, Lequel Est Mon Cousin? (dt.) "Antonie: Vortrefflich, Johann, ich bin zufrieden. Jetzt geh' und nimm dich in Acht" "Antonie: Nicht das mindeste Geräusch. Hier auch nicht. - Wohlan, Antonie, wieder ein Schwänkchen, ein kleines Abentheuer - eine Heirath vielleicht."
o.O, 1812 [um 1812]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 40 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1242
Welcher ist der Vetter? [Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 847a
Welcher ist der Vetter? [Lustspiel in einem Aufzuge]
Amour et Mystère, Ou, Lequel Est Mon Cousin? (dt.) "Antonie: Vortrefflich, Johann, ich bin zufrieden. Jetzt geh und nimm dich in Acht"
Hambourg, 1812 [vor] 29. Fevrier 1812]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollen- und Szenenübersicht und einem Zensurvermerk, 48 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1243
Die unerwartete Wendung [ein Lustspiel in 4 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 848
Die unerwartete Wendung [ein Lustspiel in 4 Aufzügen]
The Discovery (dt.) "Graf: Mein Gott! Kann man den keinen Augenblick Ruhe haben? - Gräfin: Ich störe dichn doch nich,
o.O., 1789 [um 1789]. – Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 204 S., S. 65-92 zugenäht, Bl. 92a-h, 144a-f und 288a-f eingeklebt. - Dokument, Soufflierbuch
- 1244
Die Vergeltung [Eine Folge der ehelichen Probe : in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 849
Die Vergeltung [Eine Folge der ehelichen Probe : in einem Aufzuge]
Die eheliche Wiedervergeltung;bAußentitel: "Treumund: Ein ganz verzweifelter Streich - er macht mich rasend! - Sie wird kommen -"
o.O, 1792 [um 1792]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 102 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1245
Weisheit schüzt vor Liebe nicht [Ein Lustspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 850
Weisheit schüzt vor Liebe nicht [Ein Lustspiel in fünf Aufzügen]
Les philosophes amoureux (dt.) Die eheliche Wiedervergeltung;bAußentitel: "Freyland: Endlich haben Sie doch einmal Wort gehalten. Seyn Sie mir tausendmal willkommen!"
o.O, 1780 [um 1780 oder früher]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einem Vorwort und einer Rollenübersicht, S. a-k + 134 S.. - Dokument
- 1246
Die Weinlese [Eine ländlich-komische Oper in Drey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 851 (2)a
Die Weinlese [Eine ländlich-komische Oper in Drey Aufzügen]
Les Vendanges de suresne (dt.) "Chor: Wir samlen die Trauben etc."
o.O, 1786 [um 1786?]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 57 S.. - Dokument, Regiebuch
- 1247
Die Weinlese [Singspiel in 3. Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 851 (2)b
Die Weinlese [Singspiel in 3. Aufzügen]
Les Vendanges de suresne (dt.) "Chor: Wir sammeln die Trauben etc."
o.O, 1795 [um 1795?]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 32 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 1248
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel von drey Handlungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 852a
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel von drey Handlungen]
La vedova scaltra (dt.) "Der Graf: Unser Wirth hat uns mit einer recht guten Abendmahlzeit versorget. - Monsieur Le Blau: Ja, so ziemlich; aber die Italiäner haben in ihren Speisen doch noch lange nicht den rechten französischen Geschmack."
Hamburg, 1764. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 117 Bl.. - Dokument
- 1249
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel in drey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 852b
Die schlaue Wittwe [Ein Lustspiel in drey Aufzügen]
La vedova scaltra (dt.) "Runebief, Le Blau, Don Alvaro, Graf: A la Santé de nos Amis / Buvons tous à la rondé!"
Hamburg, 1790 [um 1790]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 75 Bl. + 46 S.. - Dokument
- 1250
Die Weinlese [Schauspiel in einem Aufzug]
Signatur: Theater-Bibliothek : 851 (1)
Die Weinlese [Schauspiel in einem Aufzug]
Les Vendanges de suresne (dt.) "Thomasin: Nun, mein guter Tulms, gieb ein wenig auf alles Achtung, und trage Sorge, daß keine Unordnung in der Haushaltung vorgeht."
Bremen, 1765. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 32 Bl.. - Dokument