<eac-cpf xmlns="urn:isbn:1-931666-33-4" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-33-4 http://eac.staatsbibliothek-berlin.de/schema/cpf.xsd"><control>
         <recordId>123762189</recordId>
         <otherRecordId localType="PPN">123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="uriKPE">http://kalliope-verbund.info/gnd/123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="URI">http://d-nb.info/gnd/123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="DE-101">(DE-101)123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="DE-588">(DE-588)123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="GNDinvalidId">(DE-588)12618710X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)12618710X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)123762189</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)119703440</otherRecordId>
         <maintenanceStatus>new</maintenanceStatus>
         <maintenanceAgency>
            <agencyCode>DE-12</agencyCode>
            <agencyName/>
         </maintenanceAgency>
         <languageDeclaration>
            <language languageCode="ger">deutsch</language>
            
         </languageDeclaration>
         <maintenanceHistory>
            <maintenanceEvent>
               <eventType>created</eventType>
               <eventDateTime standardDateTime="2002-04-30"/>
               <agentType>human</agentType>
               <agent>W4</agent>
            </maintenanceEvent>
            <maintenanceEvent>
               <eventType>revised</eventType>
               <eventDateTime standardDateTime="2025-10-01"/>
               <agentType>human</agentType>
               <agent>W4</agent>
            </maintenanceEvent>
         </maintenanceHistory>
         <sources>
            <source>
               <sourceEntry>Flood, J.: Poets Laureate in the Holy Roman Empire, 2006</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>NUC pre 56</sourceEntry>
            </source>
         </sources>
      </control>
      <cpfDescription>
         <identity>
            <entityType>person</entityType>
            <nameEntry>
               <part>Helbach, Wendelin (1518-1588)</part>
            </nameEntry>
            <nameEntryParallel>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelin, der Ältere (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelin von (1518-1588) [WBIS]</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Hellbach, Wendelinus (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Hellbachius, Wendelinus (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelinus (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Hellbach, Wendelin (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbachius, Wendelinus (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Hellbachius, Wendelin (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelin ab (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelinus ab (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbach, Wendelinus von (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Helbachius, Wendelinus, Molybergensis (1518-1588)</part>
               </nameEntry>
            </nameEntryParallel>
         </identity>
         <description>
            <existDates>
               <dateRange>
                  <fromDate standardDate="1518-12-01">01.12.1518</fromDate>
                  <toDate standardDate="1588-12-13">13.12.1588</toDate>
               </dateRange>
            </existDates>
            <places>
               <place>
                  <placeRole>Geburtsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4489509-4">Drei Gleichen- Mühlberg</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Wirkungsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-1029902763">Eckartshausen</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Wirkungsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4330646-9">Trebur</placeEntry>
               </place>
            </places>
            <occupations>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4132592-8">Pfarrer</term>
               </occupation>
            </occupations>
            <biogHist>
               <list>
                  <item>Dt. ev. Theologe und Poet; 1556-1558 Pfarrer in Butzbach, 1558-1577 Pfarrer in Eckartshausen bei Büdingen, 1577-1588 Pfarrer in Trebur; vermutlich identisch mit dem gleichnamigen Übersetzer sowie Kompilator einer med. Schrift</item>
               </list>
            </biogHist>
         </description>
         <relations>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/1377999505">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-1377999505">Helbach, Gotthard, Beziehung familiaer,  [Sohn]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation>
               <relationEntry localType="Bekanntschaft">Corvinus, Anton, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation>
               <relationEntry localType="Bekanntschaft">Dedekind, Friedrich, der Ältere, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation>
               <relationEntry localType="Bekanntschaft">Herrenwurst, Stephan, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/119747022">
               <relationEntry localType="Bekanntschaft" xml:id="DE-588-119747022">Loss, Lukas, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/11948370X">
               <relationEntry localType="Bekanntschaft" xml:id="DE-588-11948370X">Musculus, Wolfgang,  (1497-1563), Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/11977612X">
               <relationEntry localType="Bekanntschaft" xml:id="DE-588-11977612X">Nycenius, Johannes, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/119006464">
               <relationEntry localType="Bekanntschaft" xml:id="DE-588-119006464">Posthius, Johannes,  (1537-1597), Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/101381670">
               <relationEntry localType="Bekanntschaft" xml:id="DE-588-101381670">Rotenbucher, Erasmus,  (1525-1586), Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation>
               <relationEntry localType="Bekanntschaft">Scheit, Kaspar, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation>
               <relationEntry localType="Bekanntschaft">Schlüsselburg, Konrad, Bekanntschaft,  [VD-16 Mitverf.]</relationEntry>
            </cpfRelation>
         </relations>
      </cpfDescription></eac-cpf>