Filter
Ihre Suche nach ead.creator.gnd=="1088566677"
11 Treffer
- 1
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Henryk Bereska ; Signatur: HB4-2-1786
Korrespondenz anlässlich des 70. Geburtstags von Henryk Bereska (Kopien) (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Liersch, Hendrik [Verfasser], Bender, Peter (1923-2008) [Verfasser], Bereska, Gilda [Verfasser], Lubosz, Bolesław (1928-2001) [Verfasser], Brose, Thomas (1962-) [Verfasser], Koschel, Christine (1936-2024) [Verfasser], Glogowski, Gerhard (1943-) [Verfasser], Seidel, Elisabeth [Verfasser], Danielewicz, Dorota (1964-) [Verfasser], Knauth, Joachim (1931-2019) [Verfasser], Liersch, Irmgard [Verfasser], Hirsch, Helga (1948-) [Verfasser], Schubert, Thomas [Verfasser], Gilewicz, Krystyna [Verfasser], Gilewicz, Aleksander [Verfasser], Gilewicz, Anna [Verfasser], Weihermüller, Roswitha (1938-) [Verfasser], Markowicz, Rufin (1924-2006) [Verfasser], Markowicz, Zofia (1928-2010) [Verfasser], Schneider, Rolf (1932-) [Verfasser], Aschke, Katja [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Rohleder, Klaus (1935-2013) [Verfasser], Hoesch, Jan (1932-2022) [Verfasser], Baldamus-Hoesch, Dietlind [Verfasser], Wachowiak, Eugeniusz (1929-) [Verfasser], Koch, Hans Jürgen (1934-2014) [Verfasser], Rathmann, Ingrid [Verfasser], Unbekannt [Verfasser], Corvinus-Presse (1990-) [Verfasser], Henschel-Schauspiel-Theaterverlag (1990-) [Verfasser], Deutsches PEN-Zentrum (Ost) (1991-1998) [Verfasser], Europäisches Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen (1978-) [Verfasser], Bereska, Henryk (1926-2005) [Adressat], Unbekannt [Adressat], Różewicz, Tadeusz (1921-2014) [Adressat]
30.01.1996-29.05.1996. - 89 Blätter
- 2
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Hubert Schumann ; Signatur: 03-01-11
Korrespondenz mit dem Verlag Volk und Welt (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Schumann, Hubert (1941-2013) [Verfasser], Gruner, Jürgen (1930-) [Verfasser], Küchler, Manfred (1931-) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Moreau, Erika [Verfasser], Verlag Volk und Welt [Verfasser]
05.04.1974-28.06.1990. - 87 Blätter
- 3
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Karin Wolff ; Signatur: 02-26-15
Korrespondenz zwischen Karin Wolff, Jutta Janke, ... Gärtner, Unbekannt, R. Wunderlich und Verlag Volk und Welt, 07.05.1984-30.03.1990
Wolff, Karin (1939-2018) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Gärtner, ... [Verfasser], Unbekannt [Verfasser], Wunderlich, R. [Verfasser], Verlag Volk und Welt (1947-2001) [Verfasser]
07.05.1984-30.03.1990. - 24 Blätter
- 4
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-13-3
Korrespondenz mit deutschen Verlagen von L-Z (1960-1981) (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Wachinger, Kristof (1930-2018) [Verfasser], Ferle, Horst [Verfasser], Schnurre, Wolfdietrich (1920-1989) [Verfasser], Altenhein, Hans (1927-) [Verfasser], Schreiber, Waltraud [Verfasser], Grundl, Ernst [Verfasser], Köpcke, Günther [Verfasser], Lipscher, Winfried (1938-2024) [Verfasser], Höntsch, Herbert [Verfasser], Schaefer, Renate [Verfasser], Scharioth, Barbara [Verfasser], Schuldt [Verfasser], Neske, Günther (1913-1997) [Verfasser], Jentzsch, Bernd [Verfasser], Lewerenz, Walter [Verfasser], Haß, Ulrike [Verfasser], Ott, Hans [Verfasser], Lauble, Michael [Verfasser], Piper, Klaus (1911-2000) [Verfasser], Pflieger, Matthias [Verfasser], Leube, Anna (1943-) [Verfasser], Maneval, Gerda [Verfasser], Vrabec, Ladislav [Verfasser], Fischer, Aasta [Verfasser], Heepe, Hans-Georg (1936-2009) [Verfasser], Heinz, Otto [Verfasser], Herbst, Jürgen [Verfasser], Harloff, Beate [Verfasser], Oelkers, Angela [Verfasser], Isemeyer, Brigitte [Verfasser], Dvorak, Peter [Verfasser], Höling, Beate [Verfasser], Salis, Richard (1931-1988) [Verfasser], Manthey, Jürgen (1932-2018) [Verfasser], Kohl, Walter [Verfasser], Jungermann, Alf [Verfasser], Trenkler, Gerhard (1929-) [Verfasser], Konecny, Edith [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Nottbeck, Berend von (1913-1990) [Verfasser], Schöningh, Ferdinand [Verfasser], Bosch, Elisabeth [Verfasser], Felsenreich, Maria [Verfasser], Rhode, Gotthold (1916-1990) [Verfasser], Langewiesche-Brandt-KG (Ebenhausen, München) (-2010) [Verfasser], Paul-List-Verlag (1894-) [Verfasser], Hermann-Luchterhand-Verlag. Zweigniederlassung Darmstadt [Verfasser], Alfred Metzner Verlag (1909-) [Verfasser], Gertraud Middelhauve Verlag (1971-1990) [Verfasser], Moeck, Verlag und Musikinstrumentenwerk (Celle) [Verfasser], Monat (Zeitschrift, Weinheim) [Verfasser], Beltz & Gelberg (Weinheim) (1971-) [Verfasser], Mühl'scher Universitätsverlag (Bayreuth) (1977-) [Verfasser], NARA-Verlag [Verfasser], Neske-Verlag (1951-1993) [Verfasser], Verlag Neues Leben (Berlin, Ost) (1946-) [Verfasser], Oberbaumverlag (1965-) [Verfasser], Ott Verlag (Thun) [Verfasser], Patmos-Verlag (1910-) [Verfasser], Piper Verlag [Verfasser], Polygon-Verlag (1989-) [Verfasser], Prestel Verlag (1924-) [Verfasser], Reclam-Verlag (Stuttgart) [Verfasser], Rowohlt Verlag (1945-) [Verfasser], Friedrich Reinecke Verlag GmbH [Verfasser], Reutlinger Drucke [Verfasser], Rochus Verlag (Düsseldorf) [Verfasser], Schaufenster-Verlag. K. Gross. Albenhausen [Verfasser], Franz Schneekluth Verlag (1948-) [Verfasser], Verlag Styria (Graz) (1870-) [Verfasser], Verlagsanstalt Tyrolia (Innsbruck) [Verfasser], VENTLA-VERLAG Karl Veit [Verfasser], Verlag für die Frau (1946-1996) [Verfasser], Verlag Volk und Welt (1947-2001) [Verfasser], Georg Westermann Verlag [Verfasser], Verlag Wissenschaft und Politik Berend von Nottbeck (1961-) [Verfasser], Verwertungsgesellschaft Wort [Verfasser], Paul-Zsolnay-Verlag (Wien) [Verfasser], Johannes Gutenberg-Universität Mainz (1946-) [Verfasser]
1960-1981. - 186 Blätter (darin 1 Postkarte)
- 5
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 03-5
Protokolle über Übersetzerisches (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser]
1967-1968. - 27 Blätter
- 6
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-8
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk D
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Schmidt, Christiane [Verfasser], Meyer, Stefan Ulrich [Verfasser], Scholtz, Katja (1971-) [Verfasser], Walter, Annette [Verfasser], Kohler, Marion [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Hofmann, Irene [Verfasser], Wörle, Andrea [Verfasser], Renner, Konstanze [Verfasser], Lawaty, Andreas (1953-) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Lempp, Albrecht (1953-2012) [Verfasser], Wierczimok, Jutta [Verfasser], Kaluza, Andrzej [Verfasser], Junglas, Kirsten [Verfasser], Giese, Friedrich [Verfasser], Subert, Barbara [Verfasser], Deutsche Verlags-Anstalt (1881-) [Verfasser], Deutscher Schriftstellerverband (Deutschland, DDR) / Bezirksverband (Berlin) [Verfasser], Deutscher Taschenbuch-Verlag (München) (1960-) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Deutscher Übersetzungsfonds e.V. (Berlin) (1997/2004-) [Verfasser], Diogenes Verlag (1952-) [Verfasser], Društvo Slovenskih Pisateljev [Verfasser]
1971-2016. - 47 Blätter
- 7
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-1
Rückgabe der Übersetzungsrechte der DDR-Verlage (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Grubert [Verfasser], Dold, Hartmut [Verfasser], Heinker, Monika [Verfasser], Dempewolf, Peter [Verfasser], Klisa, Erika [Verfasser], Moreau, Erika [Verfasser], Gruner, Jürgen (1930-) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Meissner, Regina [Verfasser], Düsterhöft, Ellinor [Verfasser], Strien, René (1953-) [Verfasser], Michaelis, Kerstin [Verfasser], Albers, Petra [Verfasser], Braesel, Cornelia [Verfasser], Misterek, Susanne [Verfasser], Henschelverlag Kunst und Gesellschaft (1952-) [Verfasser], Kinderbuchverlag (Berlin, Ost) (1949-) [Verfasser], Verlag Das Neue Berlin (1946-) [Verfasser], Reclam-Verlag Leipzig (1992-2006) [Verfasser], Rütten & Loening Berlin GmbH [Verfasser], Aufbau-Verlag (1945-) [Verfasser], Union-Verlag (Berlin, Ost) (1951-) [Verfasser], Verlag für die Frau (1946-1996) [Verfasser], Verlag Volk und Welt [Verfasser], Verlag Volk und Welt [Verfasser], Beltz & Gelberg (Weinheim) (1971-) [Verfasser], Verlagsgruppe Random House [Verfasser], Christine Weihermüller-Curylo (Firma) [Verfasser]
26.04.1977-17.06.2012. - 47 Blätter (darunter 2 Merkblätter der Übersetzerin)
- 8
Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv ; Nachlass Uwe Johnson ; Signatur: UJA/BP/02885-00-00
Erkundungen
Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Verlag Volk und Welt [Verfasser]
1972. - 384 S.
- 9
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Henryk Bereska ; Signatur: HB3-6-470, Mappe 7
Ehrungen, Auszeichnungen, Gratulationen und Glückwunschkarten (1986-2000) (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Warminski, Janusz [Verfasser], Gruner, Jürgen (1930-) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser], Rohleder, Klaus (1935-2013) [Verfasser], Polski Osrodek Miedzynarodowego Instytutu Teatralnego (Warszawa) [Verfasser], Wilson P. Verlag (Berlin) [Verfasser], Bereska, Henryk (1926-2005) [Adressat]
10 Bl.
- 10
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Henryk Bereska ; Signatur: HB2-5-846
Korrespondenz zwischen Henryk Bereska, Jutta Janke, Jürgen Gruner, R. Wundereich, Ingo-Eric M. Schmidt-Braul, Christina Links, Dietrich Simon, Unbekannt und Volk und Welt Verlag (Berlin), 03.12.1964-06.03.2001
Bereska, Henryk (1926-2005) [Verfasser], Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Gruner, Jürgen (1930-) [Verfasser], Wundereich, R. [Verfasser], Schmidt-Braul, Ingo-Eric M. [Verfasser], Links, Christina [Verfasser], Simon, Dietrich [Verfasser], Unbekannt [Verfasser], Volk und Welt Verlag (Berlin) (1947-2001) [Verfasser]
03.12.1964-06.03.2001. - 25 Br., 31 Bl.
- 11
Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Henryk Bereska ; Signatur: HB4-2-471
Brief von Jutta Janke an Henryk Bereska, 07.09.1964
Janke, Jutta (1932-2004) [Verfasser], Bereska, Henryk (1926-2005) [Adressat]
07.09.1964