Filter
Your search query ead.otherroles.gnd=="118644572"
15 records
- 1
Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass ; Nachlass Eugen Helmlé ; Signatur: Laslle-EH-221-1
Übersetzungsentwürfe Vicente Aleixandre: Sombra del Paraiso [Buchexemplar mit Anstreichnungen und einliegenden Übersetzungen]
Buch Vicente Aleixandre: Sombra del Paraiso. Madrid 1944 mit Anstreichungen und einliegenden hs. Übersetzungen von Eugen Helmlé, 2 Bögen, 8 S.; einliegend auch eine Postkarte an Helmlé aus Madrid v. 10.12.1959, Abs. Wagner, Vorname unleserlich (bislang nicht personalisiert), es geht um die Übersendung von Büchern aus Spanien
- 2
Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass ; Nachlass Eugen Helmlé ; Signatur: Laslle-EH-129-14
Bucheinlage Eugen Helmlé
Helmlé, Eugen (1927-2000) [Author]
o.D.. - siehe Sacherschließung
- 3
Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass ; Nachlass Eugen Helmlé ; Signatur: Laslle-EH-11-7
[ohne Titel]
07.1978. - 4 Bl.; 4 S.; Typoskript mit hs. Korr.
- 4
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Domin, Hilde - [Bestand, Nachlass]
Domin, Hilde: Nachwort der Übersetzerin [Prosa. Vor- u. Nachworte] (Incipit des Manuskriptes)
Domin, Hilde (1909-2006) [Author]
1960[April]. - 4 Bl. Kopie
- 5
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Domin, Hilde - [Bestand, Nachlass]
Domin, Hilde: Nachwort der Übersetzerin [Prosa. Vor- u. Nachworte] (Manuskripttitel)
Domin, Hilde (1909-2006) [Author]
1960[April]. - 4 Bl. Kopie
- 6
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Reclam-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv], Mappe 00011
Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig - Fries, Fritz Rudolf [Br. Wechsel]
Fries, Fritz Rudolf (1935-2014) [Author], Arendt, Erich (1903-1984) [Author], Bergmann, Helga (1935-) [Author], Marquardt, Hans (1920-2004) [Author], Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig (1946-1992) [Author], Klett-Cotta, J.-G.-Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger (1659-) [Author], Editions Gallimard (1911-) [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Author]
1975-1979. - 9 Blatt
- 7
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag: Konvolut Voten zu: Alberty bis Aleixandre [Verschiedenes. Gutachten] (Titel von Bearbeiter/in)
Cohnitz, Gerda [Author], Illa, Assumpta Terés [Author], Grüneisen, Lisa [Author], Treumann, Ulrike [Author], Hartges, Marcel (1961-) [Author], Flesch, Richard K. [Author], Ceram, C. W. (1915-1972) [Author], Rühmkorf, Peter (1929-2008) [Author], Weyrauch, Wolfgang (1904-1980) [Author], Wolfradt, Willi (1892-1988) [Author], Vaihinger, Dirk (1966-) [Author], Sanders, Rino (1921-) [Author], Oppermann, Daniela [Author], Grasshoff, Wilhelm (1912-) [Author], Luckow, Marion [Author], Szpott, ... [Author], Höfener, Heiner [Author], Todtmann, Carsten [Author], Manthey, Jürgen (1932-2018) [Author], Varrelmann, Horst (1928-2019) [Author], Wellmann, Hans-Heinrich [mutmaßlich] [Author], Rien, Mark W. [Author], Überhoff, Thomas (1954-) [Author], Wilhelmi, H. [Author], Arendt, Erich (1903-1984) [Author], Frielinghaus, Helmut (1931-2012) [Author], Verschiedene <Lektoren> [Author], Rowohlt Verlag [Author]
1946-1999. - 1 Mappe. Mit Beilagen
- 8
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag an Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig [Briefe]
Heepe, Hans Georg (1936-2009) [Author], Rowohlt Verlag [Author], Marquardt, Hans (1920-2004) [Recipient], Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig (1946-1992) [Recipient]
03.02.1976. - 1 Blatt Durchschlag
- 9
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag - Agencia Literaria Carmen Balcells <Barcelona> [Br. Wechsel]
Balcells, Carmen (1930-2015) [Author], Ledig-Rowohlt, Heinrich Maria (1908-1992) [Author], Heepe, Hans Georg (1936-2009) [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Author], Agencia Literaria Carmen Balcells <Barcelona> [Author]
1977-1978. - 5 Briefe 6 Blatt teilweise Durchschlag. Mit 1 weiteren Exemplar 1 Blatt Kopie
- 10
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag - Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig [Br. Wechsel]
Marquardt, Hans (1920-2004) [Author], Busch, Kurt [Author], Heepe, Hans Georg (1936-2009) [Author], Sparr, Marianne [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Author], Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig (1946-1992) [Author]
1975-1980. - 3 Briefe 3 Blatt teilweise Durchschlag
- 11
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag - Universitas <Barcelona> [Br. Wechsel]
Heepe, Hans Georg (1936-2009) [Author], Yañez, Julio F. [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Author], Universitas <Barcelona> [Author]
1969-1977. - 4 Briefe, 1 Telegramm 5 Blatt teilweise Durchschlag und Kopie. Mit 3 weiteren Exemplaren Durchschlag und Kopie
- 12
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Universitas <Barcelona> an Aleixandre, Vicente [Briefe]
Yañez, Julio F. [Author], Universitas <Barcelona> [Author], Aleixandre, Vicente (1898-1984) [Recipient]
15.11.1977. - 1 Blatt. Mit 1 weiteren Exemplar 1 Blatt Übersetzung
- 13
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Rowohlt Verlag: Konvolut Hausmitteilungen und Verlagsnotizen zu Aleixandre, Vicente [Verschiedenes. Verlagsnotizen] (Titel von Bearbeiter/in)
Sparr, Marianne [Author], Heepe, Hans Georg (1936-2009) [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Author]
11.1977. - 2 Blatt Durchschlag
- 14
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Buchecker, Hertha an Rowohlt Verlag [Briefe]
Buchecker, Hertha [Author], Rowohlt Verlag (1945-) [Recipient]
10.10.1977. - 1 Blatt
- 15
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rowohlt-Verlag - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
O. Gracklauer (Firma) an Rowohlt Verlag [Briefe]
Goldacker, Herbert [Author], O. Gracklauer (Firma) (1862-) [Author], Loose-Heepe, Christa [Recipient], Rowohlt Verlag (1945-) [Recipient]
14.10.1977. - 1 Blatt