Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

• Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• 4. Korrespondenz
• 4.1 Briefe an Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• eadDE-611-HS-38049723513351

  Brief von Marta Huras an Bogumił Šwjela, 1908-1912

  Signatur: ZM XXXV 41 W

  Brief von Marta Huras an Bogumił Šwjela, 1908-1912

  Ströbitz, Drewitz (Jänschwalde), Jüterbog, Berlin, 1908-1912. – acht Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049733523352

  Brief von Gustav Janack an Bogumił Šwjela, 1921

  Signatur: ZM XXXV 41 Y

  Brief von Gustav Janack an Bogumił Šwjela, 1921

  Bautzen, 1921. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049743533353

  Brief von Karlo Jordan an Bogumił Šwjela, 1909

  Signatur: ZM XXXV 41 Z

  Brief von Karlo Jordan an Bogumił Šwjela, 1909

  1909. – eine Postkarte. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049753543354

  Brief von Gerhard Kaeske an Bogumił Šwjela, 1916-1933

  Signatur: ZM XXXV 41 Aa

  Brief von Gerhard Kaeske an Bogumił Šwjela, 1916-1933

  Ihringen, Berlin-Friedenau, Halle (Saale), 1916-1933. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049763553355

  Brief von R. Kalve an Bogumił Šwjela, 1937

  Signatur: ZM XXXV 41 Ab

  Brief von R. Kalve an Bogumił Šwjela, 1937

  Cottbus, 1937. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049773563356

  Brief von August Klohs an Bogumił Šwjela, 1925

  Signatur: ZM XXXV 41 Ac

  Brief von August Klohs an Bogumił Šwjela, 1925

  Cottbus, 1925. – ein Brief. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38049783573357

  Brief von Martin Klaua an Bogumił Šwjela, 1917

  Signatur: ZM XXXV 41 Ad

  Brief von Martin Klaua an Bogumił Šwjela, 1917

  Patesti 10 Km südwestlich von Foksani, 1917. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38051863583358

  Brief von Herbert König an Bogumił Šwjela, 1945

  Signatur: ZM XXXV 41 Af

  Brief von Herbert König an Bogumił Šwjela, 1945

  Köln-Rath, 1945. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38051943593359

  Brief von Ivan Krahulec an Bogumił Šwjela, 1925

  Signatur: ZM XXXV 41 Ag

  Brief von Ivan Krahulec an Bogumił Šwjela, 1925

  Modra, 1925. – ein Brief, Typoskript. - Tschechisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38052683603360

  Brief von Pawlina Krawcowa an Bogumił Šwjela,

  Signatur: ZM XXXV 41 Ai

  Brief von Pawlina Krawcowa an Bogumił Šwjela,

  ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38052723613361

  Brief von Fryco Latk an Bogumił Šwjela, 1921-1946

  Signatur: ZM XXXV 41 Aj

  Brief von Fryco Latk an Bogumił Šwjela, 1921-1946

  Neuendorf bei Peitz, 1921-1946. – zwei Briefe und zwei Postkarten; teils in Kopie. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38052803623362

  Brief von Lausitzer Landeszeitung an Bogumił Šwjela, 1934

  Signatur: ZM XXXV 41 Ak

  Brief von Lausitzer Landeszeitung an Bogumił Šwjela, 1934

  Cottbus, 1934. – ein Anschreiben (Typoskript). - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38053033633363

  Brief von D. Lucke an Bogumił Šwjela, 1924

  Signatur: ZM XXXV 41 Am

  Brief von D. Lucke an Bogumił Šwjela, 1924

  1924. – ein Brief. - Tschechisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38053043643364

  Brief von C. Mayas an Bogumił Šwjela, 1909

  Signatur: ZM XXXV 41 An

  Brief von C. Mayas an Bogumił Šwjela, 1909

  1909. – eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38053053653365

  Brief von Alfred Marjašk an Bogumił Šwjela, 1932

  Signatur: ZM XXXV 41 Ao

  Brief von Alfred Marjašk an Bogumił Šwjela, 1932

  Berlin, 1932. – eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38054723663366

  Brief von G. Mattheus an Bogumił Šwjela, 1909-1912

  Signatur: ZM XXXV 41 Ap

  Brief von G. Mattheus an Bogumił Šwjela, 1909-1912

  Clossow (Schlesien), 1909-1912. – zwei Postkarten. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38054803673367

  Brief von M. Meschzan an Bogumił Šwjela, 1908-1909

  Signatur: ZM XXXV 41 Aq

  Brief von M. Meschzan an Bogumił Šwjela, 1908-1909

  Cottbus, Berlin, 1908-1909. – fünf Briefe, eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38054913683368

  Brief von Frido Mětšk an Bogumił Šwjela, 1937-1948

  Signatur: ZM XXXV 41 Ar

  Brief von Frido Mětšk an Bogumił Šwjela, 1937-1948

  Elsterwerda, Halle (Saale), Dresden, Zeithain, Jekorljew (Russland), Petrovska, Hobody, Rykschin, Mitkow, Barawuda, 1937-1948. – 29 Briefe, z.T. Abschriften. - Niedersorbisch Russisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055093693369

  Brief von Müller an Bogumił Šwjela, 1907

  Signatur: ZM XXXV 41 At

  Brief von Müller an Bogumił Šwjela, 1907

  Skadow, 1907. – eine Postkarte. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055193703370

  Brief von J. Najork an Bogumił Šwjela, 1897

  Signatur: ZM XXXV 41 Au

  Brief von J. Najork an Bogumił Šwjela, 1897

  Matyjojce, 1897. – eine Postkarte. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055243713371

  Brief von August Neumann an Bogumił Šwjela, 1936

  Signatur: ZM XXXV 41 Av

  Brief von August Neumann an Bogumił Šwjela, 1936

  1936. – zwei Blatt Beilage. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055363723372

  Brief von Reinhard Neumann an Bogumił Šwjela, 1943

  Signatur: ZM XXXV 41 Av-1

  Brief von Reinhard Neumann an Bogumił Šwjela, 1943

  Halle (Saale), 1943. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055713733373

  Brief von Herbert Nowak an Bogumił Šwjela, 1946

  Signatur: ZM XXXV 41 Aw

  Brief von Herbert Nowak an Bogumił Šwjela, 1946

  Cottbus, 1946. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055803743374

  Brief von Měrćin Nowak-Njechorński an Bogumił Šwjela, 1934-1948

  Signatur: ZM XXXV 41 Ax

  Brief von Měrćin Nowak-Njechorński an Bogumił Šwjela, 1934-1948

  Bautzen, 1934-1948. – vier Briefe. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055863753375

  Brief von W. Nuglisch an Bogumił Šwjela, 1919

  Signatur: ZM XXXV 41 Ay

  Brief von W. Nuglisch an Bogumił Šwjela, 1919

  Nardt, 1919. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055933763376

  Brief von Ernst Petersen an Bogumił Šwjela, 1912

  Signatur: ZM XXXV 41 Az

  Brief von Ernst Petersen an Bogumił Šwjela, 1912

  Steglitz (Berlin), 1912. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38055963773377

  Brief von F. W. Petersen an Bogumił Šwjela, 1938

  Signatur: ZM XXXV 41 Ba

  Brief von F. W. Petersen an Bogumił Šwjela, 1938

  Berlin, 1938. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38056073783378

  Brief von D. Pretzsch an Bogumił Šwjela, 1909

  Signatur: ZM XXXV 41 Bb

  Brief von D. Pretzsch an Bogumił Šwjela, 1909

  1909. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38056213793379

  Brief von Carl Redlich an Bogumił Šwjela, 1897

  Signatur: ZM XXXV 41 Bd

  Brief von Carl Redlich an Bogumił Šwjela, 1897

  Hamburg, 1897. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38056243803380

  Brief von K. Rödiger an Bogumił Šwjela, 1902

  Signatur: ZM XXXV 41 Be

  Brief von K. Rödiger an Bogumił Šwjela, 1902

  Hanau, 1902. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38056313813381

  Brief von O. Slomke an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: ZM XXXV 41 Bg

  Brief von O. Slomke an Bogumił Šwjela, 1933

  Bad Nauheim, 1933. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38063843823382

  Brief von Heinrich Spiero an Bogumił Šwjela, 1900-1902

  Signatur: ZM XXXV 41 Bh

  Brief von Heinrich Spiero an Bogumił Šwjela, 1900-1902

  Sternberg, Hohenfelde, Hamburg, 1900-1902. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38063863833383

  Bearbeitung von Ernst Steffenhagen an Bogumił Šwjela, 1901

  Signatur: ZM XXXV 41 Bi

  Bearbeitung von Ernst Steffenhagen an Bogumił Šwjela, 1901

  Luckau, 1901. – ein Brief. - Deutsch ; Bearbeitung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38063873843384

  Brief von G. Stephan an Bogumił Šwjela, 1940

  Signatur: ZM XXXV 41 Bj

  Brief von G. Stephan an Bogumił Šwjela, 1940

  Berlin-Lichterfelde, 1940. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38063893853385

  Brief von H. Stüber an Bogumił Šwjela, 1926-1929

  Signatur: ZM XXXV 41 Bk

  Brief von H. Stüber an Bogumił Šwjela, 1926-1929

  Cottbus, 1926-1929. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38063903863386

  Brief von Jacob Schewtschik an Bogumił Šwjela, 1912

  Signatur: ZM XXXV 41 Bl

  Brief von Jacob Schewtschik an Bogumił Šwjela, 1912

  Kamenz, 1912. – ein Brief. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38066383873387

  Brief von Werner Schlierike an Bogumił Šwjela, 1943-1944

  Signatur: ZM XXXV 41 Bm

  Brief von Werner Schlierike an Bogumił Šwjela, 1943-1944

  Berlin, Guben, 1943-1944. – drei Briefe, darunter ein Feldpostbrief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38066423883388

  Brief von Alfred Schmidt an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: ZM XXXV 41 Bn

  Brief von Alfred Schmidt an Bogumił Šwjela, 1933

  Karlshorst (Berlin), 1933. – ein Brief. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38066563893389

  Brief von Schmidt an Bogumił Šwjela, 1903

  Signatur: ZM XXXV 41 Bo

  Brief von Schmidt an Bogumił Šwjela, 1903

  Slawiecice, 1903. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38066683903390

  Brief von Wilibald von Schulenburg an Bogumił Šwjela,

  Signatur: ZM XXXV 41 Bp

  Brief von Wilibald von Schulenburg an Bogumił Šwjela,

  Eine Postkarte mit einer selbst verfertigten Zeichnung einer unter Wasser erntenden Wendin, nebst dazu gehöriger Beschreibung.. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38066753913391

  Brief von Kito Šwjela an Bogumił Šwjela,

  Signatur: ZM XXXV 41 Bq

  Brief von Kito Šwjela an Bogumił Šwjela,

  Cottbus. – zwei Briefe. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38067823923392

  Brief von Tischer an Bogumił Šwjela, 1902

  Signatur: ZM XXXV 41 Bs

  Brief von Tischer an Bogumił Šwjela, 1902

  Żary, 1902. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38067973933393

  Brief von Oskar Trautmann und Hedwig Trautmann an Bogumił Šwjela, 1926-1929

  Signatur: ZM XXXV 41 Bt

  Brief von Oskar Trautmann und Hedwig Trautmann an Bogumił Šwjela, 1926-1929

  Charlottenburg (Berlin), 1926-1929. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068043943394

  Brief von Reinhold Urban an Bogumił Šwjela, 1905

  Signatur: ZM XXXV 41 Bv

  Brief von Reinhold Urban an Bogumił Šwjela, 1905

  Graz, 1905. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068223953395

  Brief von Voigt an Bogumił Šwjela, 1934

  Signatur: ZM XXXV 41 Bv-1

  Brief von Voigt an Bogumił Šwjela, 1934

  Werben, 1934. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068283963396

  Brief von Julius Wanke an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: ZM XXXV 41 Bw

  Brief von Julius Wanke an Bogumił Šwjela, 1914

  1914. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068443973397

  Brief von Mina Witkojc an Bogumił Šwjela, 1926

  Signatur: ZM XXXV 41 Bx

  Brief von Mina Witkojc an Bogumił Šwjela, 1926

  Bautzen, 1926. – eine Karte, ein Fragment. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068513983398

  Brief von Ota Wićaz an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: ZM XXXV 41 Bx-1

  Brief von Ota Wićaz an Bogumił Šwjela, 1933

  Stollberg, 1933. – eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068533993399

  Brief von E. Worrack an Bogumił Šwjela, 1916

  Signatur: ZM XXXV 41 By

  Brief von E. Worrack an Bogumił Šwjela, 1916

  Willmersdorf, 1916. – eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38068804003400

  Brief von Jan Andricki an Bogumił Šwjela, 1933-1943

  Signatur: N XIII 36-52

  Brief von Jan Andricki an Bogumił Šwjela, 1933-1943

  Radibor, 1933-1943. – zwei Briefe. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift