Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Henryk Bereska

• Nachlass Henryk Bereska
• 7. Materialien Dritter
• eadDE-611-HS-1307943260122601

  PULAPKA. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-196

  PULAPKA. (Manuskripttitel)

  Konvolut: Rozewicz. Falle. Jarocki-Fassung.

  1991-1992. – 1 Ms., 49 Bl.. - Polnisch ; Drama ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307945260222602

  Das polnische Echo auf den Juni-Aufstand in der DDR im Jahre 1953. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-197

  Das polnische Echo auf den Juni-Aufstand in der DDR im Jahre 1953. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 18 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307948260322603

  Cholerny Swiat. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-198

  Cholerny Swiat. (Manuskripttitel)

  Die verfluchte Welt. Tam i z powrotem po teczy. Hin und zurück über den Regenbogen.

  Wroclaw, Warszawa, Hamburg. – 1 Ms., Versch., 25 Bl.. - Polnisch Deutsch ; Werk ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307949260422604

  Polska, Reich, Bolek. Marcel Reich-Ranicki, ocalony z Holokaustu "papiez niemieckiej krytyki" a wczesniej oficer polskiego wywiadu, trafic powinien do Ksiegi Guinessa. Jako ktos, kto jedno i to samo nazwisko wyrobil sobie dwa razy. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-199

  Polska, Reich, Bolek. Marcel Reich-Ranicki, ocalony z Holokaustu "papiez niemieckiej krytyki" a wczesniej oficer polskiego wywiadu, trafic powinien do Ksiegi Guinessa. Jako ktos, kto jedno i to samo nazwisko wyrobil sobie dwa razy. (Drucktitel)

  07.06.2000. – 1 Fax., 1 Bl. - 8 S. - 2,36 Meter lang. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307955260522605

  Trzecia w prawo i druga w lewo od ksiezyca. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-200

  Trzecia w prawo i druga w lewo od ksiezyca. (Drucktitel)

  1 Kopierb. mit zahlreichen, kopierten Bezeichn., 52 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Kopialbuch ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307958260622606

  Hauptstadt in Reserve - Notizen aus dem polnischen Paris. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-201

  Hauptstadt in Reserve - Notizen aus dem polnischen Paris. (Manuskripttitel)

  22.05.2003. – 1 Ms., 14 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Rundfunksendung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1307998260722607

  SCHALOM dem schwierigen Dialog unter entfremdeten Geschwistern. Polen und Juden - Juden und Polen. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-202

  SCHALOM dem schwierigen Dialog unter entfremdeten Geschwistern. Polen und Juden - Juden und Polen. (Drucktitel)

  1 Brosch., 178 S. (93 Bl.). - Deutsch ; Verschiedenes ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308002260822608

  Gedichte.

  Signatur: HB7-203

  Gedichte.

  1 Ms., 73 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308006260922609

  TIRAMISU oder der Sommer des Leibhaftigen. Roman (Textprobe mit kurzer Eileitung). (Manuskripttitel)

  TIRAMISU oder der Sommer des Leibhaftigen. Roman (Textprobe mit kurzer Eileitung). (Manuskripttitel)

  TIRAMISU ALBO LATO WCIELONYCH DIABLOW powiesc (fragment tekstu z krotkim wprowadzeniem).

  1 Ms., 22 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308010261022610

  "Der dritte Weg" - Die Zeitschrift "Sinn und Form" unter der Ägide von Peter Huchel (1949 bis 1962). (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-205

  "Der dritte Weg" - Die Zeitschrift "Sinn und Form" unter der Ägide von Peter Huchel (1949 bis 1962). (Manuskripttitel)

  2000. – 1 Ms., 35 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308016261122611

  Kompedium der Zwiegespräche. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-206

  Kompedium der Zwiegespräche. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 2 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308020261222612

  "Der 17. Juni und die Krisengeschichte des sozialistischen Systems". Vortrag auf der Konferenz des ZZF Potsdam am 3. April 2003. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-207

  "Der 17. Juni und die Krisengeschichte des sozialistischen Systems". Vortrag auf der Konferenz des ZZF Potsdam am 3. April 2003. (Manuskripttitel)

  Potsdam, 03.04.2003. – 1 Ms., 11 Bl.. - Deutsch ; Vorlesung, Vortrag ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308026261322613

  Ästhetischer Nachholbedarf und fehlende literarhistorische Konturen : Polnische Erzählliteratur in deutschsprachigen Verlagen nach 1980. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-208

  Ästhetischer Nachholbedarf und fehlende literarhistorische Konturen : Polnische Erzählliteratur in deutschsprachigen Verlagen nach 1980. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308029261422614

  UNTERWEGS. Geichte. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-209

  UNTERWEGS. Geichte. (Drucktitel)

  Berlin. – 1 Drucks., 3 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308033261522615

  NARRENREISE. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-210

  NARRENREISE. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 133 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308042261622616

  DIE REZEPTION POLNISCHER DRAMATIK DURCH DAS SORBISCHE BERUFSTHEATER (1948-2000). (Drucktitel)

  Signatur: HB7-211

  DIE REZEPTION POLNISCHER DRAMATIK DURCH DAS SORBISCHE BERUFSTHEATER (1948-2000). (Drucktitel)

  Krakow. – 1 Sonderdr., 6 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308047261722617

  TENDENCJE POSTMODERNISTYCZNE W LITERATURZE LUZYCKIEJ? JURIJA BREZANA POWIESCI O KRABACIE (1976; 1994/1995). (Drucktitel)

  Signatur: HB7-212

  TENDENCJE POSTMODERNISTYCZNE W LITERATURZE LUZYCKIEJ? JURIJA BREZANA POWIESCI O KRABACIE (1976; 1994/1995). (Drucktitel)

  05.06.2001. – 1 Sonderdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308050261822618

  Rezeption polnischer Dramatik auf deutschsprachigen Bühnen (Deutschland, Österreich, Schweiz) in den 90 er Jahren. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-213

  Rezeption polnischer Dramatik auf deutschsprachigen Bühnen (Deutschland, Österreich, Schweiz) in den 90 er Jahren. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 12 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308052261922619

  Pawel Huelle: Weiser Dawidek. Roman. Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall, Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt/Main 1990, 283 S. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-214

  Pawel Huelle: Weiser Dawidek. Roman. Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall, Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt/Main 1990, 283 S. (Drucktitel)

  1991. – 1 Sdr., 5 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308055262022620

  Wyspianskis "Hochzeit". (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB7-215

  Wyspianskis "Hochzeit". (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  1984. – 1 Sdr., 12 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308057262122621

  Der zweite Mann. Rückblick auf Leben und Schreiben. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-216

  Der zweite Mann. Rückblick auf Leben und Schreiben. (Drucktitel)

  14.04.2000. – 1 Druckf., 10 Bl.. - Deutsch ; Fotografie, Druckfahne ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308060262222622

  Bautzen, 16. Juni 1992. Vortrag auf dem III. Bautzen-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-217

  Bautzen, 16. Juni 1992. Vortrag auf dem III. Bautzen-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung. (Manuskripttitel)

  Bautzen, 16.06.1992-24.01.1995. – 1 Ms., 15 Bl.. - Deutsch ; Vorlesung, Gesamtausgabe ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308061262322623

  Einer fehlt. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-218

  Einer fehlt. (Manuskripttitel)

  1994. – 1 Ms., 15 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308062262422624

  Warschau, 8. Mai. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-219

  Warschau, 8. Mai. (Manuskripttitel)

  Die Wiedervereinigung. Rede am 3. Oktober 1990, in der Stadthalle von Wehr in Baden. Sprachspiel und Lachkultur.

  1990-1995. – 2 Ms., 1 Kopierb., 28 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Rede, Vorlesung, Tagebuch ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308065262522625

  10 Jahre deutsche Wiedervereinigung. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-220

  10 Jahre deutsche Wiedervereinigung. (Drucktitel)

  1999. – 1 Drucks. (Kop.), 13 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308066262622626

  Arebitsbericht über den Stand der Vorbereitungen zu NEUES SPIEL 95. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-221

  Arebitsbericht über den Stand der Vorbereitungen zu NEUES SPIEL 95. (Drucktitel)

  Moers, 11.04.1995. – 1 Art, 3 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308068262722627

  Montage in Tadeusz Rozewiczs Kartoteka und die deutschen Übersetzungen: Poetische und andere Fremdheit als Aufgabe für Übersetzer. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-222

  Montage in Tadeusz Rozewiczs Kartoteka und die deutschen Übersetzungen: Poetische und andere Fremdheit als Aufgabe für Übersetzer. (Drucktitel)

  31.12.1952. – 1 Sdr., 16 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308070262822628

  Zitat, Allusion und andere redegestützte und nichtverbale Referenzen in Dramenübersetzungen. Dargestellt an polnisch-deutschen und polnisch-englischen Übersetzungsfällen des 20. Jahrhunderts. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-223

  Zitat, Allusion und andere redegestützte und nichtverbale Referenzen in Dramenübersetzungen. Dargestellt an polnisch-deutschen und polnisch-englischen Übersetzungsfällen des 20. Jahrhunderts. (Drucktitel)

  1 Kopierb., 25 Bl. (S. 161-210). - Deutsch ; Prosa, Kopialbuch ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308073262922629

  Europäische Gewaltenteilung Kosmopolis und Leviathan. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-224

  Europäische Gewaltenteilung Kosmopolis und Leviathan. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 19 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308075263022630

  Gedichte verschidener Autoren zu einer Anthologie. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB7-227

  Gedichte verschidener Autoren zu einer Anthologie. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Zawada, 31.05.1996. – 1 Br., 1 Ms., 152 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308101263122631

  Romeo und Julia. Zweiter Aufzug, zweite Szene. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB7-225

  Romeo und Julia. Zweiter Aufzug, zweite Szene. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  1 Ms., 2 Bl.. - Deutsch ; Drama ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308104263222632

  FKK Stranbad oder meine Liebe in Deutschland. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-226

  FKK Stranbad oder meine Liebe in Deutschland. (Manuskripttitel)

  Berlin. – 1 Ms., 14 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308110263322633

  Stasi-Themen.

  Signatur: HB7-228

  Stasi-Themen.

  "Was in Polen geschieht, ist für die DDR eine Lebensfrage!" - Das MfS und die polnische Krise 1980/1981 - Bericht für die Enquete des Deutschen Bundestages.

  143 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308127263422634

  Mein Europa. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-229

  Mein Europa. (Drucktitel)

  2000. – 1 Drucks., 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308128263522635

  Spectrum-Tage des politischen Kunst. Theater Rudolstadt. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-230

  Spectrum-Tage des politischen Kunst. Theater Rudolstadt. (Drucktitel)

  1978. – 1 Kop., 3 Bl.. - Deutsch ; Bericht ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308129263622636

  Kropla oliwna. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-231

  Kropla oliwna. (Manuskripttitel)

  Nikt o mnie nie wie. Papierowy lampion. Dolina, kolebka. Pierwszy mroz. Z twarza w dloniach. Piesn o rozy [...] Widzenie. Rzeczywiscie Oplakiwanie u. a.

  1987-1994. – 1 Ms., 27 Bl.. - Polnisch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308135263722637

  Literarischer Text und Salonkultur. Anmerkungen zu Puskins "Eugen Onegin". (Drucktitel)

  Signatur: HB7-232

  Literarischer Text und Salonkultur. Anmerkungen zu Puskins "Eugen Onegin". (Drucktitel)

  Berlin. – 1 Sdr., 9 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308161263822638

  Vernunftkritik - Ganzheit der Welt - Selbsterkenntnis. Zur "neuen Renaissance" der Philosophie in Rußland. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-233

  Vernunftkritik - Ganzheit der Welt - Selbsterkenntnis. Zur "neuen Renaissance" der Philosophie in Rußland. (Drucktitel)

  Bremen, Berlin, 04.07.1995. – 1 Sdr., 8 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308165263922639

  Mimesis oder poetisches Regelsystem. Zur Frage des Strukturalismus in der Litetraturwissenschaft. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-234

  Mimesis oder poetisches Regelsystem. Zur Frage des Strukturalismus in der Litetraturwissenschaft. (Drucktitel)

  1968. – 1 Sdr., 17 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308166264022640

  Skizze und Novelle - Zu Problemen der Erzählstruktur bei I. S. Turgenev. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-235

  Skizze und Novelle - Zu Problemen der Erzählstruktur bei I. S. Turgenev. (Drucktitel)

  1971. – 1 Sdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308171264122641

  Teuflische Zeit und Goldenes Zeitalter. Abbild und Gleichnis in Dostojevskijs "Dämonen". (Drucktitel)

  Signatur: HB7-236

  Teuflische Zeit und Goldenes Zeitalter. Abbild und Gleichnis in Dostojevskijs "Dämonen". (Drucktitel)

  1 Sdr., 15 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308175264222642

  Polnisch-deutsche Dramenübersetzung 1830-1988. Grundzüge und Biographie, hg. von Doris Lemmermeier und Brigitte Schultze. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-237

  Polnisch-deutsche Dramenübersetzung 1830-1988. Grundzüge und Biographie, hg. von Doris Lemmermeier und Brigitte Schultze. (Drucktitel)

  1 Sdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308179264322643

  Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: HB7-238

  Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  2002. – 1 Ms., 32 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308181264422644

  POEM. In memoriam ANNA PAPELPU. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-239

  POEM. In memoriam ANNA PAPELPU. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 12 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308185264522645

  Die Reise von Adam Mickiewicz durch Süddeutschland im Sommer 1832. Der Weg, die Reiseumstände und die Weggenossen. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-240, Mappe 7

  Die Reise von Adam Mickiewicz durch Süddeutschland im Sommer 1832. Der Weg, die Reiseumstände und die Weggenossen. (Drucktitel)

  1 Drucks. (Kop.),. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308188264622646

  Brücken im Fluss. Grenzüberschreitungen zwischen Erinnerung, Alltag und Zukunft. Entwurf eines Bildes: Polen - Deutsche - Juden. Installationen, Theater, Performance, Musik, Tanz, Photo, Film und bildende Kunst. Ein Projektvorhaben ... (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-241

  Brücken im Fluss. Grenzüberschreitungen zwischen Erinnerung, Alltag und Zukunft. Entwurf eines Bildes: Polen - Deutsche - Juden. Installationen, Theater, Performance, Musik, Tanz, Photo, Film und bildende Kunst. Ein Projektvorhaben ... (Manuskripttitel)

  20.04.2004. – 1 Ms., 40 Bl.. - Deutsch ; Bericht ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308190264722647

  Johan Huizinga. Geschichtswissenschaft als Kulturgeschichte. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 2000. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-242

  Johan Huizinga. Geschichtswissenschaft als Kulturgeschichte. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 2000. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Rezension ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308196264822648

  Reise nach Bosnien. (Drucktitel)

  Signatur: HB7-243

  Reise nach Bosnien. (Drucktitel)

  Berlin, 1995-2000. – 1 Ms., 46 Bl.. - Deutsch ; Bericht, Tagebuch ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308204264922649

  Oda do poranka. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-244

  Oda do poranka. (Manuskripttitel)

  u. a.

  Warszawa. – 1 Ms., 18 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Lyrik ; Handschrift

• eadDE-611-HS-1308209265022650

  DRZWI GNIEZNIENSKIE. Poemat. (Manuskripttitel)

  Signatur: HB7-245

  DRZWI GNIEZNIENSKIE. Poemat. (Manuskripttitel)

  1 Ms., 58 Bl.. - Polnisch ; Lyrik ; Handschrift