Online view of finding aid Nachlass Eugen Helmlé
2256 Entries
- 1101Handschriftlicher Brief von Karl Richter an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-8 Handschriftlicher Brief von Karl Richter an Margrit HelmléSankt Ingbert, 23.12.2000. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1102Urlaubspostkarte an Margrit Helmé von einer SchülerinSignatur: Laslle-EH-153-9 Urlaubspostkarte an Margrit Helmé von einer Schülerin1966. – 1 Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1103Handschriftlicher Brief von Jürgen Ritte an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-10 Handschriftlicher Brief von Jürgen Ritte an Margrit HelmléParis, 28.11.2000. – 3 Bl.; 6 S.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1104Fax von Walter van Rossum an Magrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-11 Fax von Walter van Rossum an Magrit HelmléKöln, 25.11.2002. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1105Schreiben von Gerd Meyer (saartoto) an Margrit Helmlé über einen bewilligten ZuschussSignatur: Laslle-EH-153-12 Schreiben von Gerd Meyer (saartoto) an Margrit Helmlé über einen bewilligten ZuschussSaarbrücken, 27.03.2002. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1106Urlaubspostkarten an Margrit Helmlé von SchülerinnenSignatur: Laslle-EH-153-13 Urlaubspostkarten an Margrit Helmlé von Schülerinnen1961-1967. – 5 Postkarten. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1107Urlaubspostkarten an Magrit Helmlé von SchülerinnenSignatur: Laslle-EH-153-14 Urlaubspostkarten an Magrit Helmlé von SchülerinnenBaden-Baden, Saalfelden, 1959-1960. – 2 Postkarten. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1108Handschriftliche Briefe von Gerda und Helmut Scheffel an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-15 Handschriftliche Briefe von Gerda und Helmut Scheffel an Margrit HelmléFrankfurt am Main, 01.12.2000-12.12.2000. – 2 Bl.; 1 Karte; 2 Umschläge. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1109Ansprache von Ralph Schock anläßlich der Eugen-Helmlé-PreisverleihungSignatur: Laslle-EH-153-16 Ansprache von Ralph Schock anläßlich der Eugen-Helmlé-PreisverleihungSven Rech: Eugen-Helmlé-Übersetzer-Preis 19.07.2002-02.12.2004. – 1 Karte; 4 Bl.; 2 Bl.;. - Deutsch ; Dokument ; Handschrift 
- 1110Briefe von Hinrich Schmidt-Henkel an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-17 Briefe von Hinrich Schmidt-Henkel an Margrit HelmléBerlin, 27.11.2000-13.08.2002. – 3 Bl:, 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1111Fax an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-18 Fax an Margrit Helmlé17.12.2000. – je 2 Bl.; 2 Kopien der Fax-Fotokopie. - Französisch ; Brief ; Handschrift 
- 1112Handschriftlicher Brief von Jacques Serguine an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-153-19 Handschriftlicher Brief von Jacques Serguine an Margrit HelmléAvon, 10.12.2000. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Französisch ; Brief ; Handschrift 
- 1113Handschriftliche Karte an Margrit Helmlé von Margot und Hermann SteffensSignatur: Laslle-EH-153-20 Handschriftliche Karte an Margrit Helmlé von Margot und Hermann SteffensOberthal, 12.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1114Urlaubspostkarten an Margrit Helmlé von SteffiSignatur: Laslle-EH-153-21 Urlaubspostkarten an Margrit Helmlé von Steffi1955-1958. – 7 Postkarten. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1115Handschriftlicher Brief an Margrit Helmlé von Ariane SteinerSignatur: Laslle-EH-153-22 Handschriftlicher Brief an Margrit Helmlé von Ariane SteinerParis, 05.01.2001. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1116Handschriftlicher Brief an Margrit Helmlé von Yvonne Steinmetz (Mutter eines Schülers)Signatur: Laslle-EH-153-23 Handschriftlicher Brief an Margrit Helmlé von Yvonne Steinmetz (Mutter eines Schülers)Hühnerfeld, 19.03.1963. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1117Handschriftliche Karte an Margrit Helmlé von Christine und Lukas Steitz-KramerSignatur: Laslle-EH-153-24 Handschriftliche Karte an Margrit Helmlé von Christine und Lukas Steitz-KramerSaarbrücken, 30.11.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1118Handschriftliche Karten an Magrit Hemlé von Erich SteitzSignatur: Laslle-EH-153-25 Handschriftliche Karten an Magrit Hemlé von Erich SteitzSankt Ingbert, 30.12.1974-20.12.2000. – 2 Karten; 2 Umschläge. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1119Geburtstagskarte an Margrit Helmlé von R. StiefSignatur: Laslle-EH-153-26 Geburtstagskarte an Margrit Helmlé von R. Stiefo.O., o.D.. – 1 Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1120Einladungsschreiben der Stiftung ME Saar an Margrit Helmlé anläßlich der erstmaligen Verleihung des Eugen-Helmlé-PreisesSignatur: Laslle-EH-153-27 Einladungsschreiben der Stiftung ME Saar an Margrit Helmlé anläßlich der erstmaligen Verleihung des Eugen-Helmlé-PreisesSaarbrücken, 24.08.2005. – 3 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1121Handschriftlicher Brief von Erika Tophoven an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-154-1 Handschriftlicher Brief von Erika Tophoven an Margrit HelmléStraelen, 08.12.2000. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1122Brief an Margrit Helmlé von Uccio Esposito TorrigianiSignatur: Laslle-EH-154-2 Brief an Margrit Helmlé von Uccio Esposito TorrigianiKamilari, 14.02.2006. – 1 Bl.; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1123Karte an Margrit Helmlé von Gesa M. ValkSignatur: Laslle-EH-154-3 Karte an Margrit Helmlé von Gesa M. ValkNew York, 08.12.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1124Ich möchte nicht krepier'nSignatur: Laslle-EH-99-A Ich möchte nicht krepier'nJe voudrais pas crever o.O., o.D.. – 36 Bl.; Typoskript. - Deutsch ; Übersetzung, Zeitungsartikel ; Druckwerk 
- 1125Karte an Margrit Helmlé von Bernard VargaftigSignatur: Laslle-EH-154-4 Karte an Margrit Helmlé von Bernard VargaftigNancy, 28.11.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1126Postkarte an Margrit Helmlé von Christel VogelgesangSignatur: Laslle-EH-154-5 Postkarte an Margrit Helmlé von Christel VogelgesangHeppenheim (Bergstraße), 04.08.1966. – 1 Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1127Karte an Margrit Helmlé von Klaus VölkerSignatur: Laslle-EH-154-6 Karte an Margrit Helmlé von Klaus VölkerParis, o.D.. – 1 Karte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1128Brief an Eugen Helmlé von Claudia WeberSignatur: Laslle-EH-154-7 Brief an Eugen Helmlé von Claudia WeberBrief von Margrit Helmlé an Claudia Weber Bretten, 15.07.2004. – 2 Bl.. - Deutsch ; Korrespondenz ; Handschrift 
- 1129Karte an Margrit Helmlé von Christina WeissSignatur: Laslle-EH-154-8 Karte an Margrit Helmlé von Christina WeissHamburg, 18.12.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1130Karte von Tinka und Paul WenskatSignatur: Laslle-EH-154-9 Karte von Tinka und Paul Wenskato.O., 2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1131Karte an Margrit Helmlé von Rainer WitzenbacherSignatur: Laslle-EH-154-10 Karte an Margrit Helmlé von Rainer WitzenbacherMünchen, München, München, 20.12.2000. – 1 Karte; 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1132Briefe von Barbara Wright an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-154-11 Briefe von Barbara Wright an Margrit HelmléLondon, 12.12.2000-01.12.2001. – 2 Bl.; 1 Karte; 2 Umschläge. - Französisch ; Brief ; Handschrift 
- 1133Urlaubspostkarte an Margrit Helmlé von Ruth WurichSignatur: Laslle-EH-154-12 Urlaubspostkarte an Margrit Helmlé von Ruth Wuricho.O., 1982. – 2 Postkarten. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1134Fax an Margrit Helmlé von Hannah ZabawskiSignatur: Laslle-EH-154-13 Fax an Margrit Helmlé von Hannah ZabawskiParis, 28.11.2000. – 1 Fax; 1 Kopie. - Französisch ; Brief, Kondolenz ; Handschrift 
- 1135Urlaubspostkarte an Margrit Helmlé von der Schülerin Margret ZintelSignatur: Laslle-EH-154-14 Urlaubspostkarte an Margrit Helmlé von der Schülerin Margret ZintelSalzburg, 1960. – 1 Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1136leere Briefumschläge unbekannter Herkunft an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-154-15 leere Briefumschläge unbekannter Herkunft an Margrit Helmléo.O., o.D.. – 3 Briefumschläge. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1137Mitgliedsausweise der P.E.N. von Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-154-19 Mitgliedsausweise der P.E.N. von Margrit Helmlé2009-2010. – 2 Ausweise. - Deutsch ; Dokument, Ausweis ; Handschrift 
- 1138Kondolenznamens- und adresslistenSignatur: Laslle-EH-154-16 Kondolenznamens- und adresslisteno.O., o.D.. – 8 Bl.. - Deutsch ; Dokument, Liste ; Handschrift 
- 1139Handschriftliche Briefe an Eugen und Margrit Helmlé, Verfasser unleserlichSignatur: Laslle-EH-154-17 Handschriftliche Briefe an Eugen und Margrit Helmlé, Verfasser unleserlicho.O., 18.05.2002. – 1 Karte; 2 Bl.. - Deutsch Französisch ; Brief ; Handschrift 
- 1140Kardiographie von Eugen Helmlé zu seinem TodeszeitpunktSignatur: Laslle-EH-154-18 Kardiographie von Eugen Helmlé zu seinem TodeszeitpunktSulzbach/Saar, 27.11.2000. – 1 Bl.. - Deutsch ; Dokument ; Handschrift 
- 1141Einladung zur Jahresversammlung der Association Georges PerecSignatur: Laslle-EH-155-1 Einladung zur Jahresversammlung der Association Georges PerecParis, 05.12.2002. – 1 Bl.. - Französisch ; Brief ; Druckwerk 
- 1142leerer BriefumschlagSignatur: Laslle-EH-155-2 leerer BriefumschlagParis, 07.02.2002. – 1 Briefumschlag. - Deutsch ; Brief, Briefumschlag ; Handschrift 
- 1143Brief von Michael Krüger an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-3 Brief von Michael Krüger an Margrit HelmléMünchen, München, München, 06.03.2001. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1144Brief an Rainer Witzenbacher von Frank Heibert, Kopie an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-4 Brief an Rainer Witzenbacher von Frank Heibert, Kopie an Margrit HelmléBerlin, 13.08.2002. – 1 Bl.; Kopie. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1145Schreiben des Diogenes Verlag an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-5 Schreiben des Diogenes Verlag an Margrit HelmléZürich, 17.03.2010-03.03.2011. – 2 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1146Schreiben der Eichborn AG an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-6 Schreiben der Eichborn AG an Margrit HelmléFrankfurt am Main, o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1147Schreiben des Fackelträger Verlages an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-7 Schreiben des Fackelträger Verlages an Margrit HelmléKöln, 13.01.2003. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1148Schreiben vom Gollenstein Verlag an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-8 Schreiben vom Gollenstein Verlag an Margrit HelmléBietigheim-Bissingen, 11.09.2002. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1149Schreiben Hanser Verlag an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-9 Schreiben Hanser Verlag an Margrit HelmléMünchen, München, München, 30.07.2002. – 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
- 1150Schreiben der Hartmann & Stauffacher GmbH an Margrit HelmléSignatur: Laslle-EH-155-10 Schreiben der Hartmann & Stauffacher GmbH an Margrit HelmléKöln, 19.07.2002. - Deutsch ; Brief ; Handschrift 
