Detailed Information
[Schlussband/Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel/Texte aus dem Nachlass]: A Youth sang to me on evening and autumn (They who have lived in dreams see, when awake; You boldly ceased to love the God of yore; I stood in summer, waiting; and aghast) Stefan-George-Archiv angereicherter Nachlass Stefan George Signatur: StGA/George I,1822
Functions
[Schlussband/Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel/Texte aus dem Nachlass]: A Youth sang to me on evening and autumn (They who have lived in dreams see, when awake; You boldly ceased to love the God of yore; I stood in summer, waiting; and aghast) Stefan-George-Archiv ; angereicherter Nachlass Stefan George
Signatur: StGA/George I,1822
George, Stefan (1868-1933) [Verfasser]
1898 [o.D. [xx.xx.1898]]. - Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Sammlung; Doppelblatt, Englisch [Englisch] [Kurrentschrift]. - Werk, Lyrik
George, Stefan [Schreiber]
Editionshinweise: SW XVIII: H6 (Gedichte in fremden Sprachen), SW V: H11, NLB
http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz489767257 (Digitalisat)
Darin: beiliegend: A Boy who Sang to me of Autumn and Evening, Abschrift Albrecht von Blumenthals (George I,1822a)
Bemerkung: Es handelt sich um englische Fassungen der Gedichte "Sie die in träumen lebten sehen wach", "Ihr kündigtet dem Gott von einst die liebe -" und "Ich stand im sommer wartend, mit erbleichen" ["Ein Knabe der mir von Herbst und Abend sang"] aus dem "Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod nebst einem Vorspiel" (Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod nebst einem Vorspiel); das Gedicht "Ich stand im sommer wartend, mit erbleichen" wurde zum erstenmal 1984 in der vierten Auflage der zweibändigen Werkausgabe veröffentlicht. Zur Schrift vgl. Siglenbeschreibung
Pfad: angereicherter Nachlass Stefan George / I. Werke / 4. Nachträge / 1. Manuskripte zu "Schlussband"
DE-611-HS-4407477, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4407477
Erfassung: 31. Dezember 2006 ; Modifikation: 10. Juni 2020 ; Synchronisierungsdatum: 2026-09-24T20:22:21+01:00