Korrespondenz zwischen Caesar Rymarowicz, Pritzel, Walter Czollek, Jürgen Gruner, Egon Morgenstern, Heinicke, Manfred Küchler, Gärtner, Erika Moreau, Regina Meissner, Verlag Volk und Welt, Zwia̜zek Autorów i Kompozytorów Scenicznych, Insel Verlag Frankfurt am Main, Verband Deutscher Schriftsteller, Literarischer Verlag Steinhausen GmbH, Deutscher Taschenbuch-Verlag (München), Suhrkamp Verlag und Carl Hanser Verlag, 18.10.1963-08.08.1992  Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Caesar Rymarowicz

Signatur: 02-01-6

---

Berlin, Fredersdorf b. Berlin, 18.10.1963-08.08.1992. - 26 Blätter, Deutsch. - Korrespondenz, Dokument

Benutzbar - Verfügbar, am Standort.

Inhaltsangabe:   Enthält Korrespondenz über verschiedene polnische und italienische Texte und Bücher, darunter:  - Lem Stanisław, "Test", "Albatros", "Inwazja z Aldebarana", "Ze wspomnień Ijona Tichego - tragedia pralnicza", "Odruch warunkowy", "Terminus", "Podróż trzynasta", [1966];  - Lem Stanisław, "Von der Rechenmaschine, die mit dem Drachen kämpfte", [1966];  - Brandys Kazimierz, "Die Kunst, geliebt zu werden" ("Jak być kochaną"), [1967];  - Anthologie italienischer Erkundungen, darunter: Mastronardi Lucio, "Wieder über lehrer"; Lombardi [Germano?], “Una casa nei Kew Gardens”, [1969];  - "Polnische Aphorismen", [1972];  - Lem Stanisław, "Die Sterntagebücher des Ijon Tichy", [1972];  - Lem Stanisław, "Eden", [1972];  - Brandys Kazimierz, "Briefe an Frau Z. Erinnerungen aus der Gegenwart. 1957-1961" ("Listy do pani Z. Wspomnienia z teraźniejszości 1957-1958"), [1972];  - Kwaśniewski Kazimierz, "Der Mörder und das Mädchen" ("Zbrodniarz i panna"), [1973];  - Putrament Jerzy, "Anglergeschichten", [ 1974];  - Putrament Jerzy, "Wunder, Gespenster, Halluzinationen" (aus "Der Hochverräter"), [ 1974];  - Gurewitsch Georgi Iossifowitsch, "Die Achtnulligen" ("Восьминулёвые", 1967), aus: Hannelore Menke (Hrsg.): "Fluchtversuch", Volk und Welt, Berlin, 1976;  - Camon Ferdinando, "Das ewige Leben", [1976];  - Camon Ferdinando, "Der fünfte Stand", [1978];  - Levi Carlo, "Worte sind Steine", [1982];  - "Aus 40 Jahren. 1947-1963. Ein Volk und Welt-Lesebuch", 2 Bände, [1986];   - Calvino Italo, "Erzählungen" , [1988];  - Calvino Italo, "Das giftige Kaninchen" (in Übersetzung von C. Rymarowicz: "Die argentinische Ameise", "Das Baugeschäft"), [1964];  - Lem Stanisław, "Phantastische Erzählungen", [1988]. Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Caesar Rymarowicz / 02. Korrespondenz / 01. Korrespondenz mit den deutschen Verlagen, Urheberrechtsagenturen und anderen Institutionen

DE-611-HS-4285400, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4285400

Erfassung: 25. Juli 2025 ; Modifikation: 5. August 2025 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-12T21:42:54+01:00

---