Detailed Information
Das Kästchen mit der Chiffer [Ein komisches Singspiel in 2 Aufzügen] La cifra (dt.) "Rustico: He! was giebts da? he?! wer wekt mich? Welch ein Jagdlärm stöhrt uns heute?" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 423
Functions
Das Kästchen mit der Chiffer [Ein komisches Singspiel in 2 Aufzügen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 423
La cifra (dt.). "Rustico: He! was giebts da? he?! wer wekt mich? Welch ein Jagdlärm stöhrt uns heute?"
Da Ponte, Lorenzo (1743-1838) [Verfasser]
o.O., 1793 [um 1793]. - Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 132 + 138 S. in getrennter Zählung. - Dokument, Soufflierbuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 07.10.1793 (laut Theaterzettel);Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 343; RISM-ID 452503757;Anmerkung von wahrscheinlich Schröders Hand auf dem vorderen Schmutzblatt: "NB. Die neuen Aenderungen in der Prosa wie im Text sind noch nicht in die Stimmen und Rollen getragen - FL S."Salieri, Antonio (1750-1825) [Komponist], Petrosellini, Giuseppe (1727-1799) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]]
Bemerkung: Nach La Ciffra frei bearbeitet. Die Musick ist von Salieri Datierung und Verfasser ermittelt, Übersetzer unbekannt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 58 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4011964, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4011964
Erfassung: 4. Februar 2014 ; Modifikation: 14. März 2022 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T18:52:31+01:00