Detailed Information
Die Gefahren der Abwesenheit oder Das Familienessen [ein Lustspiel in zwey Aufzügen] Les Dangers de L'Absence Ou Le Souper de Famille (dt.) "Blom: Nur heraus mit der Sprache! Von allen meinen alten Bedienten, hat meine Frau nur dich behalten." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 278
Functions
Die Gefahren der Abwesenheit oder Das Familienessen [ein Lustspiel in zwey Aufzügen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 278
Les Dangers de L'Absence Ou Le Souper de Famille (dt.). "Blom: Nur heraus mit der Sprache! Von allen meinen alten Bedienten, hat meine Frau nur dich behalten."
Pujoulx, Jean Baptiste (-1821) [Verfasser]
o.O.. - Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 42 S.. - Dokument, Soufflierbuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: ... (noch zu ermitteln);Zu einer abweichenden Übersetzung derselben Vorlage durch Schmieder, aufgeführt 1800, vgl. Das Familien-Abendeßen (Theater-Bibliothek 246a/b)Bemerkung: aus dem Französischen [des Pujoulx] Verfasser und Vorlage ermittelt, Übersetzer unbekannt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 48 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4011748, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4011748
Erfassung: 4. Dezember 2013 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-07-28T04:47:00+01:00