Detailed Information

Des Ehestandes Ungemach "Que ce fut un doux spectacle, / Dans cet antique Festin" "Ey! wie schön war wol zu sehen / Jenes alten Festes Pracht" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyNachlass Johann MatthesonSignatur: Cod. hans. : IV : 38-42 : 4 (28)

Functions

Des Ehestandes UngemachStaats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Nachlass Johann Mattheson

Signatur: Cod. hans. : IV : 38-42 : 4 (28)


"Que ce fut un doux spectacle, / Dans cet antique Festin". "Ey! wie schön war wol zu sehen / Jenes alten Festes Pracht"

o.O., 1733 [um 1733]?]. - eigenh. Ms., 1 Bl. (in 2 Teilen), verso leer, 23 x 20 cm, Französisch [frz.. - dt.] Deutsch [frz.. - dt.]. - Werk

Inhaltsangabe: Den ursprünglichen Titel "Essai de traduction d'un [Air françois]" hat Mattheson gestrichen, ebenso die Verfasser (Anonymus bzw. Aristoxenus). Unten auf der Seite mit Bleistift von späterer Hand datiert "ca 1733."

Mattheson, Johann (1681-1764) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]],Mattheson, Johann (1681-1764) [[behandelte Person] [nicht dokumentiert]],Mattheson, Johann (1681-1764) [[behandelte Person] [nicht dokumentiert]]

In: Werk, [Werk]

Bemerkung: Aristoxenus [=Mattheson (Übersetzer); unbekannter Verfasser]

Wasserzeichen: Goldschnitt, Wasserzeichen: Meyhert-Löwe

Pfad: Nachlass Johann Mattheson / Matthesoniana, Poetica et Musica, Autographica / Werk,

DE-611-HS-3903958, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3903958

Erfassung: 21. April 2008 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T15:09:33+01:00