Detailed Information

Brief von Helen Wolff von Harcourt Brace Jovanovich an Uwe Johnson, 10.04.1970 Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv Nachlass Uwe Johnson Signatur: UJA/H/200715: 080

Functions

Open in finding aid
eadDE-611-HS-2969720Add to my list

Brief von Helen Wolff von Harcourt Brace Jovanovich an Uwe Johnson, 10.04.1970 Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv ; Nachlass Uwe Johnson

Signatur: UJA/H/200715 : Kasten 080; Mappe 4; Blatt 28-29

Wolff, Helen (1906-1994) [Verfasser], Harcourt Brace Jovanovich (1970-1991) [Verfasser], Johnson, Uwe (1934-) [Adressat]

New York, NY, 10.04.1970. - 2 Bl., hs., 26,6 x 18,3 cm, Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe: Wolff bedankt sich bei Johnson für dessen Arbeit an der Probeübersetzung der "Jahrestage" und fällt ein insgesamt negatives Urteil, sodass sie sich erneut auf die Suche nach einem Übersetzer machen möchte. Darüber hinaus geht Wolff auf verlagsinterne Querelen und die geplante Umbenennung von "Harcourt, Brace & World" in "Harcourt Brace Jovanovich" ein. Sie berichtet vom Besuch Grass' in New York und, dass ihr zweites Enkelkind jeden Moment erwartet wird. Für den Sommer kündigt sie einen sechswöchigen Aufenthalt in "Martha's Vineyard" an.

Johnson, Elisabeth [Erwähnt], Winston, Richard [Behandelt], Winston, Clara (1921-1983) [Behandelt], Jovanovich, William [Behandelt], Grass, Günter (1927-2015) [Behandelt], Wolff, Christian (1934-) [Behandelt]

Harcourt Brace Jovanovich (1970-1991) [Behandelt]

Berlin, Frankfurt am Main, Martha's Vineyard

Johnson, Uwe: Jahrestage Aus dem Leben von Gesine Cresspahl. Frankfurt am Main Johnson, Uwe: Anniversaries: from the life of Gesine Cresspahl. New York

Darin: TO THE STAFF [Dokument]

Bemerkung: Beil.: Personalrundschreiben von "Harcourt, Brace & World" (vgl. UJA/H/200716)

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Uwe Johnson / UJA Handschriften

[Wolff,H-61 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-2969720, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2969720

Erfassung: 18. Februar 2016 ; Modifikation: 21. März 2016 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T15:23:10+01:00