Detailed Information

Übersetzung des Briefes von Charles Neate an Beethoven  Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung  Signatur: Mus.ms.autogr. Beethoven, L. v. 35,43b

Functions

Übersetzung des Briefes von Charles Neate an Beethoven  Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung

Signatur: Mus.ms.autogr. Beethoven, L. v. 35,43b

Neate, Charles [Verfasser],  Beethoven, Ludwig van (1770-1827) [Adressat] 

London, 20.12.1824. - 2 S., Deutsch. - Übersetzung

Beethoven, Karl van (1806-1858) [vermutlich] [Übersetzer] 

Literaturhinweise:   Die Beethovensammlung in der Musikabteilung der Deutschen Staatsbibliothek / Eveline Bartlitz. Berlin. 1970

http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002508300000000 (Digitalisat) 

Bemerkung:   Incipit: "Theurer Beethoven! Es war lange Zeit mein Wunsch [...]". Handschrift des Neffen Karl. Das Original ist nicht bekannt, Text nach der für Beethoven verfaßten Übersetzung des Neffen Karl. 

Objekteigenschaften: Handschrift

DE-611-HS-2632527, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2632527

Erfassung: 11. August 2014 ; Modifikation: 27. November 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T11:17:34+01:00