Detailed Information

Brief von Gottfried Wilhelm Obuch an Gotthilf August Francke.  Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek  Missionsarchiv  Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 B 31 : 17

Functions

Brief von Gottfried Wilhelm Obuch an Gotthilf August Francke.  Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv

Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 B 31 : 17

Obuch, Gottfried Wilhelm (1707-1745) [Verfasser],  Diogo [Verfasser],  Rayanayakkan [Verfasser],  Francke, Gotthilf August (1696-1769) [Adressat] 

Tranquebar, 23.01.1743. - 6 Bl., Deutsch [deutsch; tamil] Tamil [deutsch; tamil]. - Brief

Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt.

Inhaltsangabe:   Bestrafung der einheimischen Missionsmitarbeiter; Reisen nach Tiliali; tamilische Sprachstudien; Aufenthalt B. Schultzes in Tranquebar; dessen Übersetzungen; Kritik an J. E. Geister; Wohnort Diogos.

Schultze, Benjamin (1689-1760) [Behandelt],  Geister, Johann Ernst [Behandelt] 

Strafe, Reise, Sprache, Tamil, Übersetzung, Wohnung, Tranquebar, Tiliali, Distrikt Thanjavur

Editionshinweise:   Sieben und fünfzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1745, S. 1399f. (Auszüge aus Obuchs Brief), S. 1415f. (Rajanaikens Bericht) und S. 1413f. (Diogos Bericht).

Begleitmaterial:Übersetzung einer Palmblatt-Handschrift von Rajanaiken über seine Amtsführung. (Tanjore, 04.01.1743). Ein Brief Diogos an Friedrich Michael Ziegenhagen über das Missionswerk. (Tiliali, 05.01.1743).   

Ausreifungsgrad: Ausfertigung 

Pfad: Missionsarchiv / Indienabteilung

DE-611-HS-1681821, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1681821

Erfassung: 2. April 2003 ; Modifikation: 26. Juli 2015 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T13:21:55+01:00