Brief an Burgenmaister und raht der stat St. Gallen / von Jodocus abbas   St. Gallen KB Vadiana ; Einzeldokumente Kantonsbibliothek Vadiana St. Gallen

Signatur: VadSlg Ms 108:86

---

Pfäfers , den 21./11. Augusti. Anno 1631. - 1 Doppelbl., 2 S. beschrieben, 33 x 20,5 cm, Deutsch. - Autograf, Handschrift, Briefsammlung

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Inhaltsangabe:   Abt Jodocus nimmt an, dass die St. Galler erfahren haben, wie das Kloster Pfäfers das heilsame Wasser des Bades Pfäfers aus der schwer zugänglichen Schlucht ("abscheüliches tobel") an einen frei zugänglichen Ort hat ableiten ("derivieren") lassen. In diesem neuen Bad wird man die heilende Kraft Wassers bis fast in den Winter hinein nutzen können. Das Kloster plant noch im laufenden Jahr eine bequeme, zu Pferd und zu Fuss benutzbare Strasse von Ragaz der Tamina ("Taminer bach") entlang bis zum neuen Bad anlegen zu lassen. - Der Abt hat zwei Informationsschriften ("tractät"), eine lateinische und eine in deutscher Übersetzung, drucken lassen [Augustin Stöcklin, "Nymphaeum beatissimae virginis Mariae Fabariensis, sive tractatus de celeberrimis Fabarianis thermis", Dillingen 1631, VD17 23:295123D; Johann Kolweck, "Tractat von dess überauss heylsamen, weitberühmten, selbst warmen, unser lieben Frawen Pfefers Bad, inn Ober Schweitz gelegen, wunderthätiger Natur", Dillingen 1631, VD17 23:294895Y]. Der Abt schenkt dem Bürgermeister und Rat der Stadt St. Gallen zum Beweis seines Wohlwollens einige der kürzlich erschienenen deutschen Exemplare [vgl. SGKBV RAKB VHA 2245]. Gerne hätte er auch einige lateinische Exemplare geschickt, hat zur Zeit aber keine zur Verfügung. - Gruss.

https://swisscollections.ch/Record/991170521856305501 (Katalogeintrag in swisscollections)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_108_86.pdf (Digitalisat) 

Bemerkung:   Adressat: Den hochgeacht, edel, gestrengen, vest ehrenvesten, frommen, fürnemmen, fürsichtigen und wolweissen herrn burgenmaistern und raht der stat St. Gallen, unseren besonders lieben herren und nachparten etc. St. Gallen   Absender: Der herrn allzeit guettwilliger freünd und nachpart F. Jodocus abbas   Siegelrest  Brieftext in Kanzleihand (von Johann Kolweck?), eigenhändige Unterschrift von Abt Jodocus   Datierung julianisch und gregorianisch 

Pfad: Einzeldokumente Kantonsbibliothek Vadiana St. Gallen

CH-002121-2-991170521856305501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170521856305501

Modifikation: 21.03.2023

---