Detailed Information

Morand, Paul: "Le Flagellant de Séville" (1951), partie II, chapitre VIII (ms./ts.), s.l.  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Collection Paul Morand  Signatur: ALS-Morand-A-1-b-2/08: 2

Functions

• Open in finding aid
• eadCH-000015-0-941980Add to my list

Morand, Paul: "Le Flagellant de Séville" (1951), partie II, chapitre VIII (ms./ts.), s.l.  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Collection Paul Morand

Signatur: ALS-Morand-A-1-b-2/08 : Kasten 2

s.d.. - 16 ff. ts. avec corr. et ajouts aut. ; 16 ff. ms. et ts. avec corr. et ajouts aut.

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=941980 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Bemerkung:   Les ff. étaient contenus dans une chemise cartonnée grise. Nous avons respecté l'ordre des documents tels qu'il s'y présentait. Les 16 premiers ff. ts. sont numérotés au crayon (aut. ou allogr.) de 1 à 16, et forment un tout cohérent. Les 16 ff. suivants, concernant le même chapitre, sont sans doute un état antérieur de ce premier ts.; ils sont foliotés, à l'encre bleue (aut. ou allogr.), de 2 à 18 ; il manque vraisemblablement les pages 1 et 17. Dans ce deuxième lot de ff., les textes ts. sont parfois contrecollés sur feuilles de format plus grand.  Chapitre VIII de la deuxième partie, avec l'épigraphe de Goya: "Farandola de charlatanes" (traduit ici par PM: "Troupe de charlatans"). 

Pfad: Collection Paul Morand / Oeuvres / Romans et nouvelles / "Le Flagellant de Séville" (1951), Vevey, Séville / "Le Flagellant de Séville" (1951): liasse 2, Séville, Vevey

CH-000015-0-941980, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-941980

Erfassung: 2016-02-10 ; Modifikation: 2018-08-23