Detailed Information
Dossier Trotzig, Birgitta; Korrespondenz, Ammannsegg; Berlin; Kopenhagen; Lund; München; Münster; Reigoldswil; Rom; Stade; Stockholm; Zürich Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-TROT: 2/130
Functions
Dossier Trotzig, Birgitta; Korrespondenz, Ammannsegg; Berlin; Kopenhagen; Lund; München; Münster; Reigoldswil; Rom; Stade; Stockholm; Zürich Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-TROT : Kasten 2/130
Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Verfasser], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Anderegg, Barbara (20./21. Jh.) [Verfasser], Scherzer, Jörg (1945-2019) [Verfasser], Kleinheinrich, Josef (1986-) [Verfasser], Christensen, Inger (1935-2009) [Verfasser], Reichel, Verena (1945-) [Verfasser], Christensen, Inger (1935-2009) [Verfasser], Albert-Bonniers-Förlag [Verfasser], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Kleinheinrich, Josef (1986-) [Adressat], Christensen, Inger (1935-2009) [Adressat], Trotzig, Birgitta (1929-2011) [Adressat], Albert-Bonniers-Förlag [Adressat]
11. August 1988 bis 6. September 1994. - ca. 60-70 Br.masch., Dg., hs.
Larsson, Stig (1955-) [Behandelt], Trotzig, Birgitta (1929-2011) [Behandelt], Scherzer, Jörg (1945-2019) [ÜbersetzerIn]
Frankfurter Buchmesse [Behandelt]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=614362 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:Dossier Scherzer, Jörg; Korrespondenz Trotzig, Birgitta: "Moorkönigs Tochter" (Herstellung) Trotzig, Birgitta: "Die Krankheit" (Herstellung) Dossier Larsson, Stig; Korrespondenz
Bemerkung: frz. Zeitungsart. zu BT und ihr "La maladie" (1997, Fotokop.); Entwurf Nachwort v. Inger Christensen (s.o.), übers. aus dem Dänischen v. JS, beide Versionen, Faxdr. u. Ts.; Übersetzungsprobe Vortmeyer; Gutachten JS zu Trotzigs "Dykungens Dotter" zu Trotzigs Werken "Die Krankheit", "Moorkönigs Tochter", jew. übers. v. Jörg Scherzer, letzteres m. Nachwort v. Inger Christensen; Bewerbung um Druckkostenzuschuss beim Svenska institutet; Überlegungen zu Agnes von Krusenstjerna; Lektoratsarbeit JS - HJB zur "Tochter"; Besuch der Frankfurter Messe; Diskussion u. Prüfung v. Trotzig-Übersetzungen v. Vortmeyer u. Feltscher-Schilling; zu Gedichtband-Projekt "Anima" (Angelegenheit m. Kleinheinrich); Stig Larsson hs. Br. der schwedischen Autorin
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Korrespondenz / Thematische Konvolute / Autorenkorrespondenz alphabetisch / Buchstabe T
CH-000015-0-614362, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-614362
Erfassung: 2013-07-05 ; Modifikation: 2022-09-26