Detailed Information

Littérature rhétoromane (1907-1960)  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Fonds Gonzague de Reynold  Signatur: ALS-Reynold-4-Ace-26: Ace 26 - 31

Functions

• Open in finding aid
• eadCH-000015-0-1802206Add to my list

Littérature rhétoromane (1907-1960)  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Gonzague de Reynold

Signatur: ALS-Reynold-4-Ace-26 : Kasten Ace 26 - 31

1913 bis 1963. - 10 brochures ; 10 lettres ; environ 10 coupures de presse ; nombreux feuillets autographes; nombreux feuillets dactylographiés ; 5 photographies ; 1 carte

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1802206 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Bemerkung:   "La Suisse rhétoromane", brochure de Gonzague de Reynold qui est extraite de "La Semaine littéraire" de septembre 1913, Genève : 1 brochure (avec une lettre d'un correspondant non identifié à Gonzague de Reynold, 1963).  1 carte de la Suisse rhétoromane de Peider Lansel, non datée.  1 article de Gonzague de Reynold paru dans "La Semaine littéraire" (27.09.1913) : 2 feuillets dactylographiés de corrections à cet article par Peider Lansel (non datés) ; 5 fragments de "Fögl d'engiadina" contenant le même article traduit en romanche de Gonzague de Reynold (08.11-27.12.1913) ; 2 lettres de Daniel Robbi à Gonzague de Reynold (Berne, 10-17.11.1913) ; plusieurs compte-rendus parus sur cet article.  5 lettres de divers correspondants, entre autres Giorgo Del Vecchio ; Karl Jaberg ; Peider Lansel à Gonzague de Reynold (09.11.1913-23.01.1947).  « Notes philologiques », de Peider Lansel, 08.1913 : 3 feuillets autographes, auteur et date non identifiés.  3 articles : « Le paysan souverain » paru dans la "Gazette de Lausanne" ; « Das Bündner Romanische » paru dans "Der kleine Bund" ; « Vom Lande der Rätoromanen » paru dans la "Neue Zürcher Zeitung".  9 brochures, entre autres "Il mantenimaint dil lungatg retorumantsch" de Giachen Conrad (1919) ; "Kultur und Sprache in Romanisch-Bünden" de Karl Jaberg (1921) ; "Das rätoromanische Idiotikon" de Göhri (1913) ; "L'ouvra e la persunalità da Peider Lansel" des Annales de la Suisse romanche (1944) ; "Considérations sur les colonies alémaniques de la vallée du Lys" de Aldo Dami (1950) ; "Les Rhétoromanches" de Aldo Dami (1960) ; etc.  Conférence de Gonzague de Reynold prononcée à Berne en 12.1920 sur la littérature rhétoromane : 1 manuscrit.  Plusieurs documents liés à la Ligue réto-romanche, entre autres lettres et brochures ; plusieurs documents liés à l'Association des amis de la Suisse romanche « Pro Grischun », entre autres statuts, appel et 1 lettre de W.A. Liebeskind à Gonzague de Reynold (Genève, 15.03.1937) ; plusieurs documents liés à l'association Planta-Samaden, entre autres appel et correspondance, 1944.  2 photographies de Peider Lansel (portrait pris à l'occasion de son 80ème anniversaire), noir et blanc, 12*18 cm et 8x11 cm, photographe et date inconnus.  Plusieurs dessins de symboles grisons ; 3 photographies représentant des détails d'églises (noir et blanc, 12x17cm, photographe et date inconnus) ; une image représentant un détail de l'église de Zillis, qui accompagne la lettre de [André Bouvier] à Gonzague de Reynold (Genève, 05.02 [année inconnue]). 

Pfad: Fonds Gonzague de Reynold / Articles, conférences, études

CH-000015-0-1802206, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1802206

Erfassung: 2023-01-24 ; Modifikation: 2024-10-24 ; Synchronisierungsdatum: 2025-03-27