Vortragsmitschnitt Robert Schindel „Die zwei Leben des Paul Celan“  Münchner Stadtbibliothek / Monacensia ; Archiv Rachel Salamander

Signatur: RSA MC 222

---

München, 21.01.1998. - 1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 0:49:43., Deutsch. - Dokument, Audioaufzeichnung

Inhaltsangabe:   Audioqualität 2 von 5.   Audioaufnahme eines Vortrags von Robert Schindel „Die zwei Leben des Paul Celan“ in der Reihe "Zwischen den Generationen. Hommagen" im Literaturhaus München. Begrüßung ab 0:00:00 bis 0:06:10, Vortrag Robert Schindel ab 0:06:11 bis 0:49:36.  Inhalt: Biografie und Werke Robert Schindels, Vortrag Schindel "Judentum als Erinnerung und Widerstand" 1984 in Ljbuljana: Zustand der Zerissenheit, unheilbarer Bruch, Erinnerung an Holocaust, Paul Celans Suizid, Vortrag Schindel über Celan, Lesung Celans Gedichte: "Aus Herzen und Hirnen", "Zähle die Mandeln", "Welchen der Steine du hebst" "Sprachgitter", "Stehen im Schatten", "Fadensonnen", "Weggebeizt", "Ein Dröhnen", "Eingehimmelt", "Fahlstimmig", "Der durchschnittene", "Ein Blatt, baumlos, für Bertolt Brecht", Celans Einfluss auf Schindels Leben: Generation nach Celan, Teil der kommunistischen Bewegung in 1960er Jahren, Kommunistische Partei Österreichs (KPÖ), Freisprüche bei österreichischen NS-Prozessen: Franz Murer, Wilhelm Maurer, Franz Novak, Celans Gedicht "Spät und tief", erste Versuche Schindels als Dichter, Ostermärsche, Celans Gedicht "Schibboleth", Realismus, Wiener Gruppe, Ironie, Sarkasmus, vier Einflüsse auf Schindels Schreiben: Isaak Babel, Dashiell Hammett, Jean-Luc Godard, Paul Celan, Celans "Kunst des Indirekten", Celans Gedicht "Argumentum e Silentio", Philosophiestudium, Kommune I, Kommune Wien, Celans Gedicht "Dunstbänder, Spruchbänder-Aufstand", Abkehr vom Kommunismus, Besuch in Sowjetunion: Russland, Ukraine, Niederschlagung des Prager Frühlings, Celans Gedicht "Espenbaum", Weltruhm Celans und Unglück, Gerty Schindel Überlebende von Auschwitz und Ravensbrück, im Holocaust ermordete Verwandte Schindels, "in Ägypten sein", Celans zwei Leben: das Eigene und das Fremde, Celans Gedichte "In Ägypten", "Lichtzwang", "Leuchtstäbe", Celans Leistung: "in der übriggebliebenen Welt die untergegangene zu benennen", Schindels vom Holocaust geprägtes Aufwachsen wie Celan, Absage an Ideologie, Celans Gedicht "Wir lagen", Suizid Celans 1970, Schindel als Nachgeborener.  Personen erwähnt: Bertolt Brecht, Ernst Fischer, Franz Marek, Franz Murer, Wilhelm Maurer, Franz Novak, Louis Fürnberg, Elfriede Gerstl, Hans Carl Artmann, Konrad Bayer, Isaak Babel, Dashiell Hammett, Jean-Luc Godard, Dieter Kunzelmann, Rainer Langhans, Gudrun Ensslin, Adele Wiesenfeld, Gerty Schindel, Jean Améry, Primo Levi. Objekteigenschaften: Audiovisuelles Material

Pfad: Archiv Rachel Salamander / 2. Literaturhandlung / 2.7. Audio / MC

[13/2023 (Akquisitionsnummer)]

DE-611-HS-4292210, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4292210

Erfassung: 2. September 2025 ; Modifikation: 2. September 2025 ; Synchronisierungsdatum: 2026-05-13T16:20:27+01:00

---