Detailinformationen
Der Westindier [ein Lustspiel in fünf Handlungen] The west indian (dt.) "Stukley: Die Sachen und Waaren des jungen Westindiers sind untergebracht. Kaum ist der Packraum groß genug" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 855b
Der Westindier [ein Lustspiel in fünf Handlungen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 855b
The west indian (dt.). "Stukley: Die Sachen und Waaren des jungen Westindiers sind untergebracht. Kaum ist der Packraum groß genug"
Cumberland, Richard (1732-1811) [Verfasser]
[Hamburg], 1811 [Ende Juni 1811]. - Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht und Requisitenliste, 90 S.. - Dokument, Soufflierbuch
Inhaltsangabe: Erste nachgewiesene Aufführung in Hamburg: 1772 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 123 u.a.);Abschrift von Der Westindier (Theater-Bibliothek 855a) unter Berücksichtigung der ÄnderungenBode, Johann Joachim Christoph (1730-1793) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]], Barlow, Johann Benjamin (1754-1820) [sr [nicht dokumentiert]]
Bemerkung: aus dem Englischen des Cumberland [von Bode] Vorlage, Übersetzer und Datierung ermittelt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
DE-611-HS-4012537, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012537
Erfassung: 14. Juli 2014 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-05-22T18:52:33+01:00