Detailinformationen
Die Weinlese [Schauspiel in einem Aufzug] Les Vendanges de suresne (dt.) "Thomasin: Nun, mein guter Tulms, gieb ein wenig auf alles Achtung, und trage Sorge, daß keine Unordnung in der Haushaltung vorgeht." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 851 (1)
Die Weinlese [Schauspiel in einem Aufzug] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 851 (1)
Les Vendanges de suresne (dt.). "Thomasin: Nun, mein guter Tulms, gieb ein wenig auf alles Achtung, und trage Sorge, daß keine Unordnung in der Haushaltung vorgeht."
Dancourt, Florent Carton (1661-1725) [Verfasser]
Bremen, 1765. - Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 32 Bl.. - Dokument
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 1756 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 52); in der vorliegenden Fassung erstmals nachgewiesen 1767 (vgl. Meyer: Schröder I, S. 157). Die Personennamen auf fol. 1v könnten in Teilen einer ansonsten nicht nachgewiesenen Aufführung um 1785 zugehören: Borchers Lambre[cht] (Tulms), Lambre[cht] od Nor[r]man[n] (Clitander), Mad [Boek] (Angelique, gestrichen), Mad. Wallenstein (Frosine), H. Kloß (H. Sebastian), Dem. Kloß (Der kleine Sebastian), H. B[o]ek (Florian)Ekhof, Conrad (1720-1778) [[mutmasslich Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
Bemerkung: nach dem Französischen des Hn Dancourt (les Vendanges de Surene) übersetzt (...) von C. E. [Conrad Ekhof?] Gattungsbezeichnung und möglicher Übersetzer ermittelt
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
DE-611-HS-4012535, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4012535
Erfassung: 11. Juli 2014 ; Modifikation: 20. Oktober 2022 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T15:54:20+01:00