Brief von Carl Bezold an Heinrich Zimmern, 22.01.1916  Universitätsbibliothek Leipzig ; NL 137-156: Nachlass Heinrich Zimmern

Signatur: NL 144/B/171; Blatt 171 

---

Heidelberg, 22.01.1916. - 4 Bl. ( 4 maschinenschriftl. S.) / 2 Bl. ( 2 maschinenschriftl. S.) Anlagen, Deutsch. - Brief, Brief, Brief

Inhaltsangabe:   Kommt endlich zur Beantwortung seines Schreibens. Er hat mit dem Manuskript für das Wörterbuch sehr viel zu tun und es nimmt alle seine Freizeit in Anspruch. Er äußert sich sehr positiv zu seiner Bereitschaft am Wörterbuch mitzuarbeiten und hat auch gleich mehrere Fachfragen, die ausführlich dargelegt werden. Erzählt, dass er die Arbeit während seiner Zeit im Verkehrsamt ohne alle Hilfsmittel erledigt hat. Immer unterbrochen durch telephonische Anfragen, von der Reserve-Lazarett-Kommission, Garnisonskommando, einzelnen Lazaretten, Polizei, Steueramt und von Laufpublikum. Da war natürlich die Konzentration schwierig. Berichtet vom Zwist mit dem Kollegen [ Bruno ] Meissner, der seine Keilschriftübersetzungen arg kritisiert und Zweifel an seiner wissenschaftlichen Kompetenz geäußert hat.

Bemerkung:   Bezold, C. 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: NL 137-156: Nachlass Heinrich Zimmern / NL 144: Nachlass Heinrich Zimmern, Korrespondenz / NL 144: Nachlass Heinrich Zimmern - Korrespondenz, Kasten A-B

DE-611-HS-2507712, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2507712

Erfassung: 27. Februar 2014 ; Modifikation: 9. April 2014 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T16:44:43+01:00

---