Detailinformationen
Klaggesang von der edlen Frauen des Asan Aga, aus dem Morlackischen (Was ist Weißes dort . . .) WA I 2, 49-52 WA: - Abschrift B. Kopitar von Vers 1-9 des zugrundeliegenden serbokroatischen Volksliedes ohne Titel mit der Überschrift 'Original des Klaggesangs der Frau v. Hadschì Hassàn Agà' Goethe- und Schiller-Archiv / Klassik Stiftung Weimar Bestand Goethe, Johann Wolfgang / Werke Signatur: GSA 25/W 95
Klaggesang von der edlen Frauen des Asan Aga, aus dem Morlackischen (Was ist Weißes dort . . .) WA I 2, 49-52 WA: - Abschrift B. Kopitar von Vers 1-9 des zugrundeliegenden serbokroatischen Volksliedes ohne Titel mit der Überschrift 'Original des Klaggesangs der Frau v. Hadschì Hassàn Agà' Goethe- und Schiller-Archiv / Klassik Stiftung Weimar ; Bestand Goethe, Johann Wolfgang / Werke
Signatur: GSA 25/W 95
2 Blatt
dabei:Abschrift von zwei weiteren serbokroatischen Volksliedern mit Übersetzung ins Deutsche: 'Tri mane' (Uzabra strutschak do zemlye . . .) = Brach ein Blümlein von der Erde . . . und '150.' (Ach moy boshe blagi! . . .) = O du lieber Himmel! . . . WA -
Pfad: Bestand Goethe, Johann Wolfgang / Werke / Werke / Gedichte / Vermischte Gedichte
DE-2060-BE-25-349403, http://kalliope-verbund.info/DE-2060-BE-25-349403
Synchronisierungsdatum: 2022-05-04T14:40:27+01:00