Detailinformationen

Cingria, Charles-Albert : « Pétrarque ». Manuscrit  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)  Fonds Pierre-Olivier Walzer  Signatur: ALS-POW-D-2-CIN-1-a-PETR-1: 137

Funktionen

Cingria, Charles-Albert : « Pétrarque ». Manuscrit  Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Pierre-Olivier Walzer

Signatur: ALS-POW-D-2-CIN-1-a-PETR-1 : Kasten 137


1932. - Manuscrit d'impression dactylographié, comportant de très nombreux ajouts et corrections autographes : 153 feuillets (31 x 21) numérotés de 30 à 183, et 4 feuillets d'introduction numérotés au recto de 1 à 4. Bel étui demi-veau grenat sous emboîtage

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1879998 (Beschreibung in HelveticArchives) 

Bemerkung:   Note dactylographiée de Pierre-Olivier Walzer accompagnant le manuscrit : « Très beau manuscrit de travail, le seul connu d'une des grandes œuvres de Cingria. L'auteur avait d'abord tapé son travail sur des feuillets de petit format en utilisant un ruban noir - puis violet, puis bleu, puis rouge, et il s'amuesera à mélanger les couleurs lettre par lettre pour certaines traductions de poèmes (p. 85). Il a ensuite collé cette première dactylographie sur le côté gauche d'une feuillet deux fois plus grande, ce qui lui réserve l'espace nécessaire pour des notes diverses, corrections et compléments autographes. Manquent l'Introduction historique (p. 9-39 de l'éd. de 1932) sauf 4 pages et les 3 dernières du texte (p. 190-192 de l'édition). »  Fiche descriptive de Pierre-Olivier Walzer  Lausanne, Payot & Cie, 1932. 

Pfad: Fonds Pierre-Olivier Walzer / Collections / Dossiers consacrés à un auteur en particulier / Dossier Charles-Albert Cingria / Oeuvres de Charles-Albert Cingria / Manuscrits de Charles-Albert Cingria. Originaux / Cingria, Charles-Albert : « Pétrarque »

CH-000015-0-1879998, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1879998

Erfassung: 2023-10-26 ; Modifikation: 2025-09-02 ; Synchronisierungsdatum: 2025-12-30