<eac-cpf xmlns="urn:isbn:1-931666-33-4" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-33-4 http://eac.staatsbibliothek-berlin.de/schema/cpf.xsd"><control>
         <recordId>11876165X</recordId>
         <otherRecordId localType="PPN">11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="uriKPE">http://kalliope-verbund.info/gnd/11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="URI">http://d-nb.info/gnd/11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="URI"/>
         <otherRecordId localType="URI"/>
         <otherRecordId localType="URI"/>
         <otherRecordId localType="URI"/>
         <otherRecordId localType="URI"/>
         <otherRecordId localType="DE-101">(DE-101)11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="DE-588">(DE-588)11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)11876165X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)137243758</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)13473694X</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="PNDInvalidId">(DE-588a)11221262X</otherRecordId>
         <otherRecordId>(DE-101c)310426944</otherRecordId>
         <otherRecordId localType="SWDInvalidId">(DE-588c)4107098-7</otherRecordId>
         <maintenanceStatus>new</maintenanceStatus>
         <maintenanceAgency>
            <agencyCode>DE-101</agencyCode>
            <agencyName>Deutsche Nationalbibliothek</agencyName>
         </maintenanceAgency>
         <languageDeclaration>
            <language languageCode="ger">deutsch</language>
            
         </languageDeclaration>
         <conventionDeclaration>
            <abbreviation>RDA</abbreviation>
            <citation/>
         </conventionDeclaration>
         <maintenanceHistory>
            <maintenanceEvent>
               <eventType>created</eventType>
               <eventDateTime standardDateTime="1988-07-01"/>
               <agentType>human</agentType>
               <agent>W4</agent>
            </maintenanceEvent>
            <maintenanceEvent>
               <eventType>revised</eventType>
               <eventDateTime standardDateTime="2026-03-09"/>
               <agentType>human</agentType>
               <agent>W4</agent>
            </maintenanceEvent>
         </maintenanceHistory>
         <sources>
            <source>
               <sourceEntry>LCAuth</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>WBIS</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Wikipedia</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Glenzdorf</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>H. dt. Exiltheater Bd. 2</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Honig</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Kosch Theater</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Kürschner Theater</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Theaterlex.</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Trilse: Theaterlexikon</sourceEntry>
            </source>
            <source>
               <sourceEntry>Ulrich</sourceEntry>
            </source>
         </sources>
      </control>
      <cpfDescription>
         <identity>
            <entityType>person</entityType>
            <nameEntry>
               <part>Spira-Ruschin, Steffie (1908-1995)</part>
            </nameEntry>
            <nameEntryParallel>
               <nameEntry>
                  <part>Ruschin, Steffie Spira- (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Ruschin, Steffie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Steffie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Stephanie (1908-1995) [Frueherer Name] [Geburtsname]</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Stefanie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Stephanie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Ruschin, Stephanie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira-Ruschin, Stephanie (1908-1995) [Vollstaendiger Name]</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira-Ruschin, Stefanie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Steffi (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Ruschin, Stefanie (1908-1995)</part>
               </nameEntry>
               <nameEntry>
                  <part>Spira, Stefanie (1908-1995) [Frueherer Name]</part>
               </nameEntry>
            </nameEntryParallel>
         </identity>
         <description>
            <existDates>
               <dateRange>
                  <fromDate standardDate="1908-06-02">02.06.1908</fromDate>
                  <toDate standardDate="1995-05-10">10.05.1995</toDate>
               </dateRange>
            </existDates>
            <localDescriptions localType="GND">
               <localDescription localType="Geschlechtsangabe">
                  <term>2</term>
                  <descriptiveNote>
                     <p>weiblich</p>
                  </descriptiveNote>
               </localDescription>
            </localDescriptions>
            <places>
               <place>
                  <placeRole>Geburtsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4066009-6">Wien</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Sterbeort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4005728-8">Berlin</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Wirkungsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4005728-8">Berlin</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Wirkungsort</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4039060-3">Mexiko</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Exil</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4018145-5">Frankreich</placeEntry>
               </place>
               <place>
                  <placeRole>Exil</placeRole>
                  <placeEntry vocabularySource="GND" localType="DE-588-4039058-5">Mexiko</placeEntry>
               </place>
            </places>
            <occupations>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4153179-6">Schauspielerin</term>
               </occupation>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4017141-3">Filmschauspielerin</term>
               </occupation>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4170818-0">Musikerin</term>
               </occupation>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4153179-6">Schauspielerin</term>
               </occupation>
               <occupation>
                  <term xml:id="DE-588-4156941-6">Singstimme</term>
               </occupation>
            </occupations>
            <biogHist>
               <list>
                  <item>Trägerin des Vaterländischen Verdienstordens in Gold.</item>
                  <item>Remigration nach Deutschland (DDR)</item>
               </list>
            </biogHist>
         </description>
         <relations>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/1082240869">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-1082240869">Ruschin, Thomas,  (1933-), Beziehung familiaer,  [Sohn]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/1205953280">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-1205953280">Spira, Heinz,  (1938-), Beziehung familiaer,  [Großcousin]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/1016961367">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-1016961367">Ruschin, Günter,  (1904-1963), Beziehung familiaer,  [Ehemann]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/117491659">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-117491659">Spira, Camilla,  (1906-1997), Beziehung familiaer,  [Schwester]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/1015128955">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-1015128955">Spira, Lotte,  (1883-1943), Beziehung familiaer,  [Mutter]</relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/117491667">
               <relationEntry localType="Beziehung familiaer" xml:id="DE-588-117491667">Spira, Fritz,  (1877-1943), Beziehung familiaer,  [Vater]</relationEntry>
            </cpfRelation>
         </relations>
         <relations>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/115168-X">
               <relationEntry localType="Affiliation" xml:id="DE-588-115168-X">Volksbühne,  (Berlin), Affiliation, </relationEntry>
            </cpfRelation>
            <cpfRelation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://kalliope-verbund.info/gnd/5337956-1">
               <relationEntry localType="Affiliation" xml:id="DE-588-5337956-1">Heinrich-Heine-Klub,  (Mexiko, Stadt), Affiliation, </relationEntry>
            </cpfRelation>
         </relations>
      </cpfDescription></eac-cpf>