Lesungsmitschnitt Holly-Jane Rahlens „Becky Bernstein goes Berlin“  Münchner Stadtbibliothek / Monacensia ; Archiv Rachel Salamander

Signatur: RSA MC 200

---

München, 24.11.1996. - 1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 1:08:30., Deutsch. - Dokument, Audioaufzeichnung

Inhaltsangabe:   Audioqualität 3 von 5.  Audioaufnahme einer Lesung von Holly-Jane Rahlens „Becky Bernstein goes Berlin“ am 24.11.1996 im Gasteig (Black Box) in München. Einführung Holly-Jane Rahlens ab 0:00:00 bis 0:03:33, Lesung Holly-Jane Rahlens ab 0:03:34 bis 0:55:04, Diskussion ab 0:55:05 bis 1:08:23.  Inhalt: Sprache, Lesung aus deutscher Übersetzung, Zusammenarbeit mit Übersetzerin, autobiografische Anteile, literarische Lesung, Holly-Jane Rahlens "Becky Bernstein goes Berlin": Prolog, Humor, Veränderung, Trennung von Partner, Beschreibung der Protagonistin, Fernsehmoderatorin, Körper, Gewicht, Diät, Umfeld der Protagonistin, US-Amerikanerin in Deutschland, Berlin der 1990er Jahre, Fragen von Heimat und Identität, Vergangenheit, New York, jüdisch-amerikanische Familie, Freundschaft, Kennenlernen eines Deutschen, deutsche Sprache, Diskussion: Autobiografisches, Verhältnis zu Berlin und New York, Bartmode, Entstehung des Buches, Erfahrungen als Jüdn in Deutschland.  Personen erwähnt: Sigrid Ruschmeier, Sylvester Stallone, Paul Newman, Dustin Hoffman, Pablo Picasso, Wolf Biermann, Günter Grass, Götz George, Janis Joplin. Objekteigenschaften: Audiovisuelles Material

Pfad: Archiv Rachel Salamander / 2. Literaturhandlung / 2.7. Audio / MC

[13/2023 (Akquisitionsnummer)]

DE-611-HS-4314568, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4314568

Erfassung: 26. Januar 2026 ; Modifikation: 26. Januar 2026 ; Synchronisierungsdatum: 2026-05-13T16:20:32+01:00

---