Detailinformationen
Fernand Ruffieux (1884-1954) et Joseph Yerly (1896-1961) (1951-1961) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Fonds Gonzague de Reynold Signatur: ALS-Reynold-4-Ace-127: Ace 125 - 129
Fernand Ruffieux (1884-1954) et Joseph Yerly (1896-1961) (1951-1961) Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Gonzague de Reynold
Signatur: ALS-Reynold-4-Ace-127 : Kasten Ace 125 - 129
Ruffieux, Fernand (1884-1954) [Verfasser], Ruffieux, Roland (1921-2004) [Verfasser], Reynold, Gonzague de (1880-1970) [Verfasser], Meuwly, Alphonse (-1968) [Verfasser], Ruffieux, Fernand (1884-1954) [Adressat], Ruffieux, Roland (1921-2004) [Adressat], Reynold, Gonzague de (1880-1970) [Adressat]
1951 bis 1961. - Feuillets dactylographiés ; lettres ; 1 faire-part de décès ; publications ; coupures de presse
Ruffieux, Fernand (1884-1954) [Behandelt], Yerly, Joseph (1896-1961) [Behandelt]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1803392 (Beschreibung in HelveticArchives)
Bemerkung: Préface de GdR au poème de Fernand Ruffieux (1884-1954), "Lè j'armalyi di Colombétè" (Bulle, Éditions du Comté, 1951) : 5 feuillets dactylographiés (2 exemplaires) ; tapuscrit du poème en patois et en français (« Les armaillis des Colombettes ») ; échange de lettres entre Fernand Ruffieux et GdR ; échange de lettres entre Yvette Ruffieux, Roland Ruffieux et GdR ; 1 lettre de Alphonse Meuwly à GdR ; 1 faire-part de décès pour Fernand Ruffieux ; 1 publication (reproduction de la préface de GdR dans "La Liberté") ; articles de presse consacrés au patois à la radio. « Mayeta. Poême in patè gruvérin in dyi tsan avui tradukchion franchéja » - « Mariette. Poème en patois gruérien en dix chants avec traduction française » : tapuscrit. Articles de presse sur le patois et 64e rapport annuel de la rédaction du "Glossaire des patois de la Suisse romande". Article de presse consacré à Joseph Yerly, à l'occasion de son décès en 1961.
Pfad: Fonds Gonzague de Reynold / Articles, conférences, études
CH-000015-0-1803392, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1803392
Erfassung: 2023-01-30 ; Modifikation: 2025-01-20 ; Synchronisierungsdatum: 2025-03-27