Filter
Ihre Suche nach ead.repository.isil="DE-Srb2" AND (ead.class any "file item")
1428 Treffer
- 1
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Archiv des Literarischen Colloquiums Berlin ; Signatur: 05LC/BC/2,32
Nach den Schreien der Vögel
1966. - 5 Blatt, ms.
- 2
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Archiv des Literarischen Colloquiums Berlin ; Signatur: 05LC/BC/2,39
AFTER THE CRIES OF THE BIRDS HAS STOPPED
Ferlinghetti, Lawrence (1919-2021) [Verfasser], Höllerer, Walter (1922-2003) [Adressat]
22.06.1966. - 4 Blatt, ms., Kopie
- 3
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/DA/6,1g
Lungo L'Isar / Una Notte Di Settembre (Manuskripttitel)
Quasimodo, Salvatore (1901-1968) [Verfasser]
1960-1961. - 2 Bl., masch., hs. signiert
- 4
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Redaktionskorrespondenz "Akzente" ; Signatur: 01AK/35588
Meine Muse (Manuskripttitel)
Böll, Heinrich (1917-1985) [Verfasser], Akzente (Körperschaft) (1953-) [Adressat]
1968 [mutmaßlich]. - 1 Blatt, 3 Seiten, hs., Abschrift des Gedichts "Meine Muse", mit hs. beschriebenem Umschlag (Karton)
- 5
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/DB/8,3a-q
Gedichte von Ted Hughes und Übersetzungen [Engl. Gedichte von Ted Hughes und zugehörige Übersetzungen (a-p) // Kurzabriss von Hughes' Leben und Werk] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Hughes, Ted (1930-1998) [Verfasser]
1970 [ca.]. - 35 Blatt, Typoskript
- 6
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/DB/8,6a-b
Gedichte mit zugehörigen Übersetzungen
Halas, František (1901-1949) [Verfasser], Machulková, Inka (1933-2014) [Verfasser], Šotola, Jiří (1924-1989) [Verfasser], Skácel, Jan (1922-1989) [Verfasser], Breton, André (1896-1966) [Verfasser], Creeley, Robert [Verfasser], Jandl, Ernst (1925-2000) [Verfasser], Reichert, Klaus (1938-) [Verfasser], Rolicz-Lieder, Wacław (1866-1912) [Verfasser], George, Stefan (1868-1933) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Esenin, Sergej Aleksandrovič (1895-1925) [Verfasser], Celan, Paul (1920-1970) [Verfasser], Lermontov, Michail Jurʹevič (1814-) [Verfasser], Tuwim, Julian (1894-1953) [Verfasser], Lahr, Helene [Verfasser]
1970 [ca.]. - 22 Blatt u. 1 Briefumschlag
- 7
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/DB/6,24
Typoskript mit Klappentext zu "Gedichte" von Reinhard Lettau (Incipit des Druckes)
Lettau, Reinhard [Verfasser]
1968 [ca.]
- 8
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AC/18,1
Gedichte von Dimpfl für Behnisch
19.02.1983. - 3 Bl., masch., mit hs. Notiz
- 9
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AC/10,26
Brief von Franz Joachim Behnisch an Johann Kreuzer, 13.05.1978
Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Verfasser], Kreuzer, Johann [Adressat]
13.05.1978. - 1 Br., 1 Bl., masch.
- 10
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AC/8,49
Degerloch, Prüfening, Lüneburg, Pfaben (Incipit des Druckes)
Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Verfasser], Dimpfl, Ehrentraud [Adressat]
1 Br., 1 Bl., hs.
- 11
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AC/5,12
Brief von Kay Hoff an Franz Joachim Behnisch, 21.11.1979
Hoff, Kay (1924-2018) [Verfasser], Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Adressat]
21.11.1979. - 1 Br., 2 Bl., masch., mit Notiz Dimpfl
- 12
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AB/12,19
Brief von Franz Joachim Behnisch an Ehrentraud Dimpfl, 28.07.1967
Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Verfasser], Dimpfl, Ehrentraud [Adressat]
28.07.1967. - 1 Br., 1 Bl., hs, mit Gedicht und Bild
- 13
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AB/4,51
Brief von Franz Joachim Behnisch und Cornelia Behnisch an Ehrentraud Dimpfl, 31.04.1958
Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Verfasser], Behnisch, Cornelia (1954-) [Verfasser], Dimpfl, Ehrentraud [Adressat]
31.04.1958. - 1 Br., 1 Bl., hs. mit 6 Bl. Gedichte
- 14
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AB/4,7
Brief von Franz Joachim Behnisch an Familie Herzberg-Legler, 21.12.1955
Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Verfasser], Familie Herzberg-Legler [Adressat]
21.12.1955. - 1 Br., 1 Bl., hs. mit Briefumschlag und 3 Bl., masch. Gedichte, und 1 Foto
- 15
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AB/3,54
Brief von G. Somien an Franz Joachim Behnisch, 29.12.1955
Somien, G. [Verfasser], Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Adressat]
29.12.1955. - 1 Br., 1 Bl., hs.
- 16
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Franz Joachim Behnisch ; Signatur: 30FB/AB/2,44
Brief von Gertrud Behnisch an Franz Joachim Behnisch, 19.02.1950
Behnisch, Gertrud [Verfasser], Behnisch, Franz Joachim (1920-) [Adressat]
19.02.1950. - 1 Br., 1 Bl, hs.
- 17
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,10
Übersetzung von "Bremsen" von Turnside durch Elisabeth Krell
o.D.. - 3 Bl., masch., mit hs. Ergänzungen
- 18
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,20
"Burial" von Louis Ginsberg mit Übersetzung
2 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 19
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,21
Kopie von Edouard Roditis "Hebräische Elegien"
Roditi, Edouard [Verfasser]
24 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 20
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,22
"A Wild Joy" und "Let Me Explain" von Gael Turnbull
Turnbull, Gael (1928-) [Verfasser]
1 Bl., masch.
- 21
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,23
"Railroad Track" und "Santa Fe Trail" von Barbara Guest
Guest, Barbara (1920-2006) [Verfasser]
3 Bl., masch.
- 22
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,24
"Lawrence Lies Crucified" von John Fles
Höllerer, Walter (1922-2003) [Verfasser]
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 23
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,25
"Cartagena" und "This Tokyo" von Gary Snyder
Snyder, Gary [Verfasser]
2 Bl., masch.
- 24
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,26
"A Poem ... At Berman's" und "Recant" von John Wieners
Wieners, John [Verfasser]
1 Bl., masch.
- 25
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,27
"Affinities II" von Paul Blackburn
Blackburn, Paul [Verfasser]
2 Bl., masch.
- 26
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,28
"Step on His Head" von James Laughlin
Laughlin, James [Verfasser]
1 Bl., masch.,
- 27
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,29
"The Zoo" von Gilbert Sorrentino
Sorrentiono, Gilbert (1929-2006) [Verfasser]
1 Bl., masch.
- 28
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,30
"Father, I have degraded" von Michael Rumaker [mit Übersetzung] (Incipit des Druckes)
3 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 29
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,31
"The Dance" und "The Maiden" von Robert Duncan [mit Übersetzungen]
11 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 30
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,32
Gedichte von C. Hawthorne übersetzt von Maria Bosse-Sporleder
3 Bl., masch. mit hs. Korrekturen
- 31
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,33
"There was" und "Something to Have Done" von Russel Edson [mit Übersetzungen]
4 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 32
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,34
"The recidivists" von V R Lang mit Übersetzung
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 33
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,35
"4 Haikus" von Kupferberg mit Übersetzung
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 34
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,36
"New Year's Eve With A Dead Surrealist" von Paul Carroll [mit Übersetzung]
8 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 35
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,37
"Alcatraz" und "Fragment of a Dream" von Donald Schencker [mit Übersetzungen]
4 Bl., masch.
- 36
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,38
Übersetzung von Beeson Carroll "First Poem"
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 37
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,39
Übersetzung von "Sculptor" von Albie Abramson
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 38
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,40
"Twoboldheadedmen" von Frank Rodden mit Übersetzung
2 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 39
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,41
"The Colored Waiting Room" von Ted Joans mit Übersetzung
2 Bl., masch., mit hs. Zusätzen
- 40
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,42
"Thanksgiving" von E. E. Cummings
Cummings, Edward E. (1894-1962) [Verfasser]
1 Bl., masch., mit Addresse
- 41
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/11,1
Unbenannte Zeitschrift (u.a. mit Jack Flynn, Larry Fagin)
ca. 50 S., masch.
- 42
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/11,2
Gedichte von Schenker und Ashbury
Schenker, Donald [Verfasser]
4 Bl., masch.
- 43
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/11,3
Zeitschrift "MMMMMMMM" (u.a. mit George Stanley) (Incipit des Druckes)
ca. 65 S.
- 44
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/11,4
Kopien diverser Gedichte
Höllerer, Walter (1922-2003) [Verfasser]
15 Bl., masch., mit hs. Zusatz
- 45
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/11,5
Übersetzung diverses Laughlin Gedichte
31 Bl., masch.
- 46
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,3
"Leave The Word Alone" von Edward Marshall [mit Übersetzung]
o.D.. - 7 Bl., masch., samt Übersetzung (5 Bl., hs.)
- 47
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,4
"Liebesgedicht" und "Notiz aus der Untergrundbahn" von LeRoi Jones
o.D.. - 2 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 48
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,6
"Die Gebrauchsanweisung" von John Ashbery [Übersetzung]
o.D.. - 3 Bl., masch., mit hschr. Korrekturen
- 49
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,7
"Das Leben ist kein Zirkus" von Lawrence Ferlinghetti (Incipit des Druckes)
o.D.. - 2 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 50
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,8
"Alptraum 1" von Diane Di Prima
o.D.. - 1 Bl., masch., mit hs. Korrekturen, auf Briefpapier von Höllerer
- 51
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,9
Auswahl von Jacques Stern "Motiv"-Serie
o.D.. - 2 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 52
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,11
"Zeit umkreist die Welt in unsichtbaren Saturnringen" und zwei weitere Gedichte von Sheldon Thomas
o.D.. - 3 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 53
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,12
"Satisfactions" von Arnold Weinstein
o.D.. - 1 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 54
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,13
"Die Roten Beeren" von Kay Johnson [teilweise Übersetzung]
1 Bl., hs., auf Briefpapier von Höllerer
- 55
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,14
"Gedicht" von Frank O`Hara
1 Bl., masch., mit hs. Ergänzungen
- 56
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,15
"Raum!" und "Vorstellung eines unpersönlichen Todes" von Larry Eigner (Incipit des Druckes)
o.D.. - 2 Bl. masch. mit hs. Korrekturen
- 57
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,17
Übersetzungen von Alan Ansens "Heroin: An Ode" (+ Typoscript vom Orignal) und "Kurznachricht"
o.D.. - 10 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 58
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,18
"Klassische Strophen, Vater von Dreiundsiebzig" von Joel Oppenheimer
o.D.. - 1 Bl., masch., mit hs. Korrekturen
- 59
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/10,16
"Gebetsmühle" von John Wieners
1 Bl., masch., mit hs Korrekturen
- 60
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/7,7
THE COLORED WAITING ROOM samt Überstezung, sowie Übersetzung von AN DIE FILMINDUSTRIE IN DER KRISE von O`Hara
Joans, Ted (1928-2003) [Verfasser], O'Hara, Frank (1926-1966) [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
1960 [ca.]. - 3 Bl., ms., mit hs. Ergänzungen
- 61
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/7,8
SECOND POEM samt Übersetzung, sowie Übersetzung eines weiteren Gedichts von Orlovsky(?)
Orlovsky, Peter (1933-2010) [Verfasser]
01.12.1957-1960 [ca.]. - 3 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 62
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/7,15
THE HOW DROWNS ROOTING IN THE LIQUID MOON
Tom Postell [Verfasser]
1960 [um]. - 1 Bl., ms. mit hs. Ergänzugnen
- 63
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,15
DREI HEBRÄISCHE ELEGIEN [mit Widmung an Gregory Corso]
Roditi, Edouard [Verfasser], Karl H. Henssel Verlag (Berlin) [Verfasser]
1959. - 37 S.
- 64
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,7
AN EPISTLE BY LEWIS D. BROWN [samt teilweise Übersetzung]
Brown, Lewis D. (1935-) [Verfasser]
14 Bl., ms. und hs.
- 65
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,18
BOOK THREE, BOOK FOUR und WORD ON MEASURE, sowie Übersetzung WORTE ÜBER MASS
Jonas, Stephen [Verfasser]
15 Bl., ms.
- 66
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,23
LETS SING A SONG [samt Übersetzung]
Micheline, Jack [Verfasser]
5 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 67
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Vorlass Walter Höllerer ; Signatur: 02WH/245b/17
Translation of Georg Heym's The Morgue (Manuskripttitel)
Heym, Georg (1887-1912) [Verfasser]
o.D. [um 1960?]. - 4 Bl.
- 68
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,3
FIRST DRAFT FOR POEM
Ginsberg, Allen (1926-1997) [Verfasser]
2 Bl., ms.
- 69
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,4
THAT CRANING OF THE NECK [samt Übersetzung]
Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
3 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 70
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,5
THE DISC [samt Übersetzung]
Lawrence Ragin [Verfasser]
9 Bl., hs. und ms.
- 71
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,6
Übersetzung von HEIRATEN
Corso, Gregory [Verfasser]
15 Bl., hs.
- 72
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,10
WHAT THE DEALER SAID [samt Übersetzung]
Shuyler, James [Verfasser]
2 Bl., ms.
- 73
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,11
THE UNICORN [samt Übersetzung]
Goodman, Paul [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
2 Bl., ms.
- 74
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,12
THE UNICORN [samt Übersetzungen]
Goodman, Paul [Verfasser]
3 Bl., ms.
- 75
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,13
TWOBALDHEADEDMEN
Rodden, Frank [Verfasser]
2 Bl., ms.
- 76
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,14
NIGHTMARE OF A COOK [samt Übersetzung]
Kallman, Chester [Verfasser]
5 Bl., ms
- 77
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,15
AUSZÜGE AUS MEXICO CITY BLUES [samt Übersetzungen]
Kerouac, Jack (1922-1969) [Verfasser]
7 Bl., ms.
- 78
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,16
IGNU und BACK ON THE SQUARE DREAMING OF TIMES SQUARE
Ginsberg, Allen (1926-1997) [Verfasser]
4 Bl., ms.
- 79
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,17
IGNU [samt Notizen für Übersetzer]
Ginsberg, Allen (1926-1997) [Verfasser]
5 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 80
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,19
RANDOM FALL THOUGHTS [samt Übersetzung]
Silverman, Hersch [Verfasser]
2 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 81
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,20
AMAZING STORIES [samt Übersetzung]
Fagin, Lawrence [Verfasser]
4 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 82
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,21
AMAZING STORIES [samt Übersetzung]
Fagin, Lawrence [Verfasser]
5 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 83
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,22
LITTLE BLACK SAMBO [samt Übersetzung]
Stephen Tropp [Verfasser]
4 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 84
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,24
WHAT THE DEALER SAID [samt Übersetzungen]
Shuyler, James [Verfasser]
3 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 85
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,25
Gedicht ohne Titel [samt Übersetzung]
Dahlberg, Edward [Verfasser]
4 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 86
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,26
THE SHARKS und WORTE ÜBER MASS
Jonas, Stephen [Verfasser]
5 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 87
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,27
FEASTS OF DEATH FEASTS OF LOVE [samt Übersetzung]
Perkoff, Stuart Z. (1930-1974) [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
9 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 88
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/9,28
LISZTIANA [samt Übersetzung]
O'Hara, Frank (1926-1966) [Verfasser]
2 Bl., ms. samt hs. Ergänzungen
- 89
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,1
Kopie von A POEM OF THE FORTY-EIGHT STATES
Koch, Kenneth (1925-2002) [Verfasser]
1957-1960. - 4 Bl., ms.
- 90
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,2
Gedichte von Gael Turnbull sowie einige Übersetzungen
Turnbull, Gael (1928-) [Verfasser]
1957-1960. - 9 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 91
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,3
Gedichte Jack Kerouacs samt einigen Übersetzungen
Kerouac, Jack (1922-1969) [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
1957-1960. - 8 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 92
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,4
Zwei Gedichte Sheldon Thomas' samt ihrer Übersetzungen
1958 [Oktober]-1960. - 5 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 93
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,5
Gedichte Jacques Sternes mit Übersetzungen
Stern, Jacques (1930-) [vermutlich] [Verfasser]
1957-1960. - 6 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 94
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,6
I WANT A SOLID PIECE OF SUNLIGHT AND A YARDSTICK TO MEASURE IT WITH [samt Übersetzung]
Postell, Tom [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
1957-1960. - 3 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen
- 95
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,7
Übersetzung von Perkoffs FESTE DES TODES FESTE DER LIEBE
Perkoff, Stuart Z. (1930-1974) [Verfasser]
1957-1960. - 7 Bl., ms
- 96
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,8
RANDOM FALL THOUGHTS [samt Übersetzung]
Silverman, Hersch [Verfasser]
1957-1960. - 2 Bl., samt Übersetzung
- 97
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,9
UNPOEM NUMBER ONE [samt Übersetzung]
Heliczer, Piero [vermutlich] [Verfasser]
1957-1960. - 2 Bl., samt Übersetzung
- 98
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,10
NOTE FROM THE UNDERGROUND und LOVE POEM [samt Übersetzungen]
Baraka, Amiri (1934-2014) [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
1957-1960. - 4 Bl., samt Übersetzung
- 99
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,11
SOMETHING TO HAVE DONE und THERE WAS [samt Übersetzungen]
Edson, Russell [Verfasser]
1957-1960. - 4 Bl., samt Übersetzung
- 100
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz ; Nachlass Walter Höllerer ; Signatur: 03WH/BH/8,12
THE STILLNESS OF THE POEM [samt Übersetzung]
Loewinsohn, ron [Verfasser], Bosse-Sporleder, Maria [Verfasser]
1957-1960. - 3 Bl., ms. mit hs. Ergänzungen