Albumblatt  Stadtgeschichtliches Museum Leipzig ; Sammlung Autographe Stadtgeschichtliches Museum <Leipzig>

Signatur: A/1987/2009/34

---

Leipzig, 1780/1780. - 1 Bl., 11,4 x 18,7 cm. - Albumblatt, Handschrift

Inhaltsangabe:   Sinnspruch in französischer Sprache: "In qual parte del cielo, in quale idea Era l'esempio, onde natura tolse Quel bel viso leggiadro, in ch'ella volse mostrar qua giu, quanto lassu potea ? Qual Nimsa in fonti, in Selve mai qual Dea Chiome, d'oro si fino a l'aura Sciolse ? Quand' un cor tante in se virtuti accolse ? Non sà come Amor sana, e come necide, Chi non sà, come dolce ella Sospira, E come dolce parla, e dolce ride. Petrarca."; Sinnspruch in ungarischer Sprache: "Gazdaság és értek vagyon az Attyátúl De a jó feleség Istentül magátúl Boldognak mondatik Salamon Szájatúl A kinek jó Aszszony adatik Sajátúl. Gyöngyösi."; mit persönlicher Widmung: "In Memoria del Suo devotissimo ed umilissimo Sevo Giovanni de Jeszenák."

https://www.stadtmuseum.leipzig.de/document/objekt/Z0074161 (Digitalisat) 

Material: Papier 

Pfad: Sammlung Autographe Stadtgeschichtliches Museum <Leipzig>

DE-MUS-853418-Z0074161, http://kalliope-verbund.info/DE-MUS-853418-Z0074161

Erfassung: 30.08.2012 ; Synchronisierungsdatum: 2024-02-09T07:24:22+01:00

---